There is no need to keep it secret. When the Central Environmental Protection Inspector Group "looks back" to Guangdong, it will definitely go to Shantou to see the rectification of Lianjiang. However, the results shocked the Fifth Inspector Group of Central Environmental Protection (hereinafter referred to as the Inspector Group): no matter whether it was a good step beforehand or a temporary motion, the rivers we saw were all black and smelly; Garbage is discarded and buried at will; Even electronic waste is piled up beside the rice fields.

　　"Please tell the relevant comrades in Shantou City to prepare a detailed list of pollution remediation in Lianjiang. The more detailed the better." Although before departure, the responsible comrades of the inspector group repeatedly told. However, what I heard in Shantou was that from the party and government leaders at the district level to the directors of various bureaus, there were various questions about pollution control in Lianjiang.

　　From sewage pipe network to sewage treatment plant, from environmental protection investment to grass-roots party committees and governments, environmental protection issues have been studied several times a year. The accounts are calculated one by one, and the projects are core by core, and the problems are explored one by one. The inspector group found that in one and a half years, none of the 13 rectification projects left by the Central Fourth Environmental Protection Inspector Group was completed on time. A year and a half have passed, and the pollution in Lianjiang remains the same.

　　Zhai Qing, deputy head of the inspector group and vice minister of the Ministry of Ecology and Environment, suggested that Shantou leaders live next to ordinary people until the water is neither black nor smelly. Shantou city leaders immediately agreed.

　　Temporary parking several times, black and smelly water everywhere.

　　Looking at the pollution control situation of Lianjiang, Chaonan District of Shantou City is an unavoidable area.

　　"Master, stop here." On the afternoon of June 15th, when the bus of the Inspector Group and his party traveled to Lianbei Village in heping town, Chaoyang District and Lianbei Pit (a tributary of Lianjiang River), the Inspector Group and his party got off the bus. The river is dark and smelly, and there are several meters of sewage outlets on both sides of the river. Sewage is slowly flowing into the river, and the dead fish floating on the river are clearly visible.

　　"Hometown, does this river stink?" In Lian Bei Cun and Lin Kun Shang Cun, Zhai Qing asked everyone. "Smelly. My mother said that she swam here when she was a child. " A pupil who just left school told Zhai Qing. "It stinks. It hasn’t changed for many years." This is the unanimous view of more than 10 villagers that Zhai Qing asked.

　　Walking into the village, Chaoshan-style buildings are particularly beautiful. However, the wastewater mixed with laundry, vegetable washing, floor flushing and so on next to the house is directly discharged into Lianbei Pit along a series of ditches. "Not only that, but our manure here is also directly discharged into Lianbei Pit." A villager told the inspector group that there are pig farms in the upper reaches of the river, and the wastewater is also discharged directly into the river.

　　"Is this still a river?" Zhai Qing threw the problem to Cai Yongming, secretary of Chaoyang District Party Committee. Silence, Cai Yongming was speechless.

　　The river in Caowei Village, Tongyu Town is the place where the inspector group called for parking for the second time. A family’s restaurant is opened next to a ditch, and the restaurant wastewater is directly discharged into the ditch.

　　In the creek of Dakeng Village, Gurao Town, Chaoyang District, the inspector group saw that industrial waste was dumped at will, and the creek was black and smelly. "Is there any clean water? Look at one, one is black and smelly." The inspector group called environmental monitoring personnel to detect the dissolved oxygen content in the river on the spot. "The dissolved oxygen is only 0.05 mg L/m3." "The oxygen in the river is as low as 0.05 mg L/m3, and there are still living things?" On-the-spot investigation by the inspector group found that Gurao Town not only discharged domestic sewage directly into Gurao River, but also caused serious industrial pollution. Although a sewage treatment plant has been built in Gurao Town, there is only a supporting pipe network of 1.14 kilometers, and the sewage treatment plant that has to be built can only be pumped from Gurao River and then discharged into the river.

　　In Chaoyang District, the inspector group also conducted on-site detection of dissolved oxygen in the river water on the east and west banks of Guantian Water, and the test results were 0.11 mg L/m3 and 0.13 mg L/m3 respectively.

　　Leaving Guantianshui, along a stream, the inspector group walked up. A dirt road just filled with all kinds of garbage caught the attention of the inspector group. "How can garbage be filled like this?" Zhai Qing immediately asked to dig up the filled land to see what it was.

　　Taking advantage of the local town leaders’ efforts to find shovels, the inspector group and his party came to a paddy field in Lixian Village, with everything from electronic waste, ladies’ underwear processing waste to burnt industrial waste and domestic waste. The inspector group is speechless.

　　The shovel was brought, and the inspector team returned to the newly paved dirt road. There was no need to dig deep, and after several shovels, all kinds of garbage appeared. According to a preliminary estimate, there are at least 200 tons of garbage buried underground on a dirt road of more than 100 meters.

　　Black and odorous water bodies; Garbage is discarded and buried at will. Everything that the inspector group saw in Chaoyang District of Shantou City was also witnessed by Fang Lixu, secretary of Shantou Municipal Party Committee, and Zheng Jiange, mayor.

　　Lianjiang governance is a muddled account.

　　Baishuiqi, which originated in Yangmeiping at the southwest foot of Wufengjian, Da Nan Shan, Puning City, Guangdong Province, has 17 tributaries, which flow from north to south into a 71-kilometer-long main stream with a basin area of 1,346.6 square kilometers. It was once named "Lianjiang" because the river is clear and winding like a white practice. Lianjiang is also the mother river of Chaoshan area.

　　In November 2016, the Central Fourth Environmental Protection Inspector Group (hereinafter referred to as the fourth group) conducted a one-month inspection in Guangdong. Among them, one of the key points is the pollution control of Lianjiang. Guangdong Province sorted out the problems raised in the feedback from the fourth group, and finally determined that there are 13 projects that need rectification in Shantou around the pollution control of Lianjiang (originally there were 14, but due to the merger of one of the projects, there are 13 projects that actually need rectification).

　　These 13 projects include the construction of two textile printing and dyeing centers in Chaoyang and Chaonan, two waste incineration power plants and nine sewage treatment plants. In the open rectification plan of Guangdong Province, the rectification of these 13 projects has a timetable.

　　According to Shantou Municipal Government, Longtian Sewage Treatment Plant in Chaonan District has completed the supporting construction of sewage pipe network. "How many kilometers has the main pipe been built? How many kilometers is the branch pipe? How many kilometers of capillary? " "When were these pipe networks built?" "What is the pollution load of the sewage treatment plant now?" On these issues, Zhai Qing asked Shantou City to give specific data. "According to the bidding plan, the construction of the pipe network has been completed." Zhang Xuelong, secretary of Chaonan District Party Committee, answered. "What do you mean by bidding scheme?" Zhai Qing asked. After several rounds of questioning and counter-questioning, Longtian Sewage Treatment Plant, which claims to have been completed, actually failed to complete the construction on time and play its due benefits.

　　Guiyu Sewage Treatment Plant is one of nine sewage treatment plants that need to be built. According to the requirements of Shantou city, the supporting pipe network construction of sewage treatment plant should be completed in August last year. According to Fang Lixu, as of the arrival of the "Looking Back" inspector group, the 11.34-kilometer sewage pipe network that Guiyu Sewage Treatment Plant needs to build has only completed 8.8 kilometers. In fact, under the questioning of the inspector group, even this 8.8-kilometer pipe network was found to have moisture.

　　The construction of nine sewage treatment plants was asked by the inspector group one by one.

　　Shantou Municipal Government told the Inspector Group that nine sewage treatment plants have built a 300-kilometer sewage pipe network. However, after the accounting of one water plant and one water plant and one kilometer of sewage pipe network in Zhai Qing, it was found that the number of sewage pipe networks of 300 kilometers simply did not match. What is even more incomprehensible is that regarding the actual construction of the sewage pipe network, no one can make it clear whether it is the main person in charge of the Party Committee and Government of Chaoyang and Chaonan District where nine sewage treatment plants are located or the directors of the competent departments of finance, water affairs and urban management in Shantou City. It is also unclear about the construction and operation of two textile printing and dyeing centers and two garbage incineration power plants.

　　After the on-site inspection by the inspector group and the verification of each project, none of the 13 projects that need to be rectified in Shantou completed the construction according to the requirements and time sequence. Pollution control of Lianjiang in Shantou City is a muddled account.

　　Investment in environmental protection is far below the national average.

　　Regarding the problems existing in Shantou’s implementation of the rectification requirements of the Central Environmental Protection Inspector, Fang Lixu said frankly that Shantou’s financial input is seriously insufficient. "According to the renovation plan, it takes about 22 billion yuan to renovate the Lianjiang River. Since 2014, financial funds have only invested 2.884 billion yuan, including 416 million yuan from the central government, 1.912 billion yuan from the provincial level, 158 million yuan from the municipal level and 398 million yuan from the district level. "

　　Like the construction of sewage treatment plant pipe network, Shantou’s investment in environmental protection has not been checked. A careful investigation by the inspector group found that in 2017, Shantou’s environmental protection investment was only 6 million yuan. "What projects have you invested in 6 million yuan?" Zhai Qing also kept an eye on the investment in environmental protection. Finally, it was found that the so-called "environmental protection" investment of 6 million yuan was just a water conservancy project.

　　Obviously, in 2017, Shantou City did not spend a penny on the construction of urban sewage pipe network.

　　"Without building a pipe network, it is impossible to intercept the sewage flowing into the Lianjiang River. Without intercepting the sewage flowing into the Lianjiang River, it is impossible to achieve the goal of clearing the Lianjiang River." The inspector group was surprised that a clear pollution control road map could not be implemented in Shantou.

　　After careful checking by the inspector group and relevant departments such as Shantou Finance, in the past four years, Shantou’s investment in environmental protection only accounted for 0.2% of the financial expenditure, far below the national average. Compared with the Pearl River Delta region, Shantou is really not a rich region. However, in the view of the inspector group, it is unreasonable that the investment in environmental protection is far below the national average.

　　In April 2017, the Fourth Inspector Group pointed out: "Shantou and Jieyang have long had the idea of relying on others, and the plan of training the river has failed every year." In the first quarter of this year, the comprehensive pollution index of Lianjiang mainstream increased by 7.8% compared with the same period of last year, and more than two-thirds of the enterprises sampled exceeded the standard. The remediation plan formulated by Guangdong Province still failed to advance as scheduled.

　　"The severity of pollution in Lianjiang, Shantou; The degree of indifference to ecological environment protection at all levels of cities, counties and townships; Negative attitude towards the requirements of the Central Committee and the Guangdong Provincial Party Committee and the provincial government for river training; The slowness of pollution control in Lianjiang is shocking. " A number of "shocks" uttered by an inspector who had participated in the fourth group of inspectors strongly expressed the disappointment and dissatisfaction of the inspector group with pollution control in Lianjiang, Shantou.

　　"I think this is good. Shantou can build a few rooms or rent a few houses by the stinky water where ordinary people live. City leaders take the lead in living there and live with ordinary people along the river until the water is not black or smelly. Please think about it. " Regarding this proposal put forward by Zhai Qing, the responsible person of Shantou Municipal Party Committee and Municipal Government immediately agreed.

　　In the opinion of the reporter of the Legal Daily, it will take time to prove that you can’t live by the stinking water. However, the message it sends is clear: "Only by empathizing with the people can pollution control be expected to be implemented."

　　On June 16th, the sun was shining, and the inspector group and his party left Shantou. A leader of Shantou City said that it is a shame for Shantou to practice the river. Shantou will use the power of the inspector group to "look back" to "avenge". I hope this day doesn’t come too late. (Yan Jianrong Li Xiaojun/Cartography)

　　Xinhua News Agency, Tokyo, May 29 (Reporter Wang Kejia, Jiang Qiaomei) On the 29th, the plenary session of the Japanese House of Representatives passed a series of relevant legal amendments, such as the Civil Law, which lowered the legal age of majority to 18. This series of legal amendments will be sent to the Senate for deliberation and voting.

　　The main contents of the above amendments to the Civil Law are to lower the legal age of majority from 20 to 18, and to raise the legal age of marriage for women from 16 to 18. In order to cope with this change, the Japanese government also proposed to amend 22 related laws, such as the Nationality Law and the Passport Law, in the Annex to the Amendment of the Civil Law.

　　A series of revised bills will allow Japanese people over the age of 18 to apply for loans, credit cards and other contracts without the consent of guardians. However, considering health and other related factors, the government will still maintain the minimum age limit of smoking, drinking and participating in horse racing at 20.

　　According to Japanese media reports, under the background of increasing problems such as declining birthrate and aging in Japanese society, the main purpose of the Japanese government to lower the legal age of majority is to encourage young people to actively participate in social activities. However, there are also some opposition party members who oppose the revision of relevant laws, arguing that "the current government’s protection policy for young people is not perfect, and lowering the legal age of adult may have a negative impact" and "there is no need to rush to lower the legal age of adult".

　　According to reports, once the revised bill is passed in the Senate, it is expected to take effect from April 2022.

"Look at the blue sky on Tanabata tonight, and lead the cowherd and weaver girl to cross the river bridge". On August 22nd, the seventh day of the seventh lunar month, Chinese Valentine’s Day was ushered in, which is also the legendary day when the Cowherd and the Weaver Girl meet at the Yinhe Magpie Bridge once a year. Then, the question is, if there is a magpie bridge, how many magpies will it take to build it?

The Milky Way that people see with the naked eye is actually a part of the Milky Way, which is composed of a large number of stars. In ancient times, it was also called Tianhan, Xinghan, Tianhe and Jianghe. According to legend, the Magpie Bridge is built on this Tianhe River.

Xiu Lipeng, a member of the Chinese Astronomical Society and an expert in astronomical science, said that there are three bright stars near the Milky Way-Vega in Lyra, Altair in Aquila and Tianjin IV in Cygnus, which constitute the symbol of the summer starry sky-"Summer Triangle".

Lu Shupei, a fan of Beijing astrophotography, photographed the Milky Way and the "Summer Triangle" in Sangendalai Town, Zhenglan Banner, Xilin Gol League, Inner Mongolia on July 30, 2017. (Photo courtesy of myself)

In the Han Dynasty, Cowherd and Weaver Girl were completely anthropomorphic. "All the way to the Altair, Jiaojiao River Han female … Ying Ying Yi Shui, the pulse can not be said." In Chinese fairy tales, it is said that the Cowherd and the Weaver Girl are separated from each other. Only at the seventh day of the seventh lunar month every year, the magpies in the sky build a magpie bridge to connect the two sides of the Milky Way, and the lovers of the Cowherd and the Weaver Girl can meet.

Dai Jianfeng, a fan of astrophotography in Chongqing, and Wang Xiaomo, a painter, jointly filmed the "Cowherd and Weaver Girl Galaxy Bridge Club". (Photo courtesy of myself)

Theoretically, it is very difficult for the Cowherd and the Weaver Girl to "meet". According to modern astronomical observation and calculation results, the distance between Altair and Vega is about 16 light years, and 1 light year is about 9.46 trillion kilometers. Even if Altair calls Vega, Vega will not hear it until about 16 years later.

"Such a long distance, if you really need to use magpies to build a magpie bridge, it can be described as’ a huge project’. The average length of magpies is about 45 cm. According to the calculation, the distance between Altair and Vega is 16 light years multiplied by 9.46 trillion kilometers, divided by the average body length of magpies, which is about 3.36356 billion. It takes at least 3.3 billion magpies to build a magpie bridge before the Cowherd can be sent to Vega. This also shows that the annual meeting between the Cowherd and the Weaver Girl on the Qixi Bridge is just a kind and beautiful wish of people. " Xiu Lipeng said.

Original title: "If there is a magpie bridge, how many magpies do you need to build it? 》

Read the original text

　　Obviously, it is a good policy, but it has not been implemented for many years, so enterprises can’t enjoy the policy dividend and there is no way to complain … … According to a survey conducted by reporters in the past half month, in recent years, a number of good policies have been issued at the national level to support the development of the real economy and reduce the cost of enterprises. Although some policies have been issued for many years, they have been in a dormant state due to "congenital deficiency" and "acquired disorder" and become "zombie policies".

　　The policy has not landed for 15 years, and the on-site inquiry was "kicked"

　　A large trading company in Chongqing imports clothing, bags and other commodities from European countries every year. According to the person in charge of the enterprise, in the process of international trade transactions, buyers and sellers often realize goods transactions through third-party service providers, and give a certain percentage of commissions to third-party services.

　　Recently, the person in charge of the enterprise accidentally discovered that the "Regulations on Import and Export Tariffs of People’s Republic of China (PRC)" promulgated as early as 2003 stipulated that the purchase commission was not included in the duty-paid price.

　　"For many years, our purchase commission has been paying customs duties. According to this policy, the purchase commission should be exempt from customs duties. If it is implemented, it will greatly reduce the burden on enterprises." The person in charge of the enterprise calculated an account: the enterprise plans to import about 170 million yuan of goods this year, and the purchase commission is as high as 34 million yuan. It is estimated that this part will pay customs duties of 11.22 million yuan.

　　However, because there is no clear explanation for the purchase commission, no amount standard, no column in the goods declaration form, and no specific department is responsible for the determination and management of the commission, this policy has not been implemented so far.

　　The reporter recently followed the person in charge of the enterprise to Chongqing Jiangbei Airport for customs consultation. The staff first made it clear that the agency fee generated by the enterprise when purchasing goods overseas must be included in the duty-paid price. After the person in charge of the enterprise took out the relevant laws and regulations, the staff member said that the purchase commission refers to the agency fee generated by the agent buying the goods on its behalf, while the company is equivalent to buying the goods directly from the agent, and the agency fee generated cannot be recognized as the purchase commission.

　　When the reporter continued to ask if there were any laws, regulations or implementation rules to clearly explain the concept of purchase commission, the staff said: "There is no explanation and standard at present, mainly relying on manual judgment."

　　Not only that, the "Import Goods Declaration Form" does not set a column for filling in the commission, and enterprises do not know how to fill in it. In this regard, the staff member said: "There has never been a column of purchase commission on the customs declaration, and I am not clear about how to fill it in."

　　Previously, the person in charge of the enterprise also consulted the customs of Shenzhen, Xi ‘an and other cities by telephone, and the answers were varied. Some people thought that the commission must be included in the duty-paid price, some said that it would be studied before it could be determined, and some even didn’t know what the purchase commission was.

　　In order to find out the specific explanation and amount standard of purchase commission, the person in charge of the enterprise went to many departments for consultation. The foreign exchange administration department said that the examination and approval of the commission and the determination of the proportion shall be checked and approved by the bank itself; The bank’s reply must first be determined by the tax authorities whether this part of the expenses should be taxed before it can be determined whether it is approved as a commission; The tax department replied that the commission of import and export business belongs to the category of tariffs, and tariffs are not under the control of the tax department.

　　The person in charge of the enterprise was frustrated after being kicked a ball: "This is obviously a good policy to reduce the burden on the enterprise. It is determined that the purchase commission should at least check the signing method, payment method and delivery method of the business contract between the enterprise and the agent. Now there are no implementation rules, and it depends on the mouth. No matter how good the policy is, it can only be displayed."

　　Four types of "zombie policies" make enterprises cry.

　　In fact, a good policy that cannot be implemented is not a case, and enterprises frequently encounter it in their operations.

　　One is the "castle in the air" type. Such policies are like castles in the sky that can only be looked up to. For example, the financial director of a large machinery manufacturing enterprise said that many years ago, the state had issued a policy to further liberalize the financing channels of joint ventures abroad, which would help reduce the financing costs of enterprises. However, there are no implementation rules for how to link the policies of RMB fund pool, foreign currency fund pool and corporate taxation, and enterprises are afraid to "eat crabs" for fear of stepping on the thunder of tax evasion.

　　The second is the "gild the lily" type. Such policies are difficult to implement because of some redundant or unrealistic regulations. A few years ago, many ministries and commissions jointly issued a policy to liberalize the restrictions on drug technology transfer, aiming at encouraging pharmaceutical enterprises to merge and reorganize and revitalize their stocks, but there were problems in the implementation of the policy.

　　A pharmaceutical company in a western city reached a purchase agreement with a pharmaceutical company in a coastal area to transfer 16 drug approval numbers to local production. The price was negotiated and the down payment was paid, but this policy requires that the transfer of drug approval numbers must be stamped by the transfer place. In the process of handling, the local government departments just refused to let go: "It is ok to invest, but not to take things away."

　　After going back and forth for nearly a year, the company found a number of provincial leaders to coordinate and barely solved it. The person in charge of the enterprise said: "More than 20 local pharmaceutical companies have signed drug approval transfer agreements with foreign companies. Except for us, other transfer plans have failed because the other government has not released them."

　　The third type is "fighting with each other". Such policies cannot be implemented because they contradict other policies. In recent years, the state has repeatedly issued policies to encourage social capital to run hospitals. An enterprise wants to run a private hospital in a provincial capital city in the west, and the contract has been signed, and the land is also promising. When going to the Land and Resources Bureau to apply for a land use permit, it was told that the medical and health land needs to be licensed by the hospital first, and then it was told to the health department: "You must have a land use permit before you can apply for a hospital license", and finally the enterprise had to give up.

　　The fourth type is "too poor to love the rich". The original intention of such policies is to solve the urgent needs of enterprises, but in the process of implementation, they set a "high threshold" to discourage enterprises that really need policy support.

　　When an enterprise invested in a new project, it was short of funds. It was learned that two policy banks had set up special construction funds with low interest rates, and they quickly submitted the declaration procedures. After being approved for 30 million yuan, the bank proposed that the local government must provide guarantees, and the enterprise would use the factory building for counter-guarantee, and the funds would have to enter in the form of equity. The enterprise could not meet the conditions and was forced to give up.

　　"What I can’t figure out is that it is precisely because of the lack of collateral that some emerging industrial projects are difficult to finance. Now that the central government has set up a policy special fund at a discount, why do you still require real estate mortgage?" The person in charge of the company said.

　　"If a good policy cannot be implemented, it is better not to introduce it."

　　"It is better not to introduce a good policy but not to implement it." Many business leaders believe that the "zombie policy" makes enterprises distrust the government and affects their investment confidence.

　　Some business leaders and experts and scholars said that the "zombie policy" not only harms the interests of enterprises, but also undermines the confidence and enthusiasm of enterprises and destroys the business environment. The reason why a policy is formulated is to solve a problem or to achieve a goal. If it becomes a "zombie policy", it will not only be difficult to realize the original intention of policy makers and undermine their authority or credibility, but also aggravate existing problems and even breed new ones.

　　Corporate leaders, experts and scholars suggest that the governance of "zombie policy" requires policy makers to do more research and demonstration at the beginning of policy planning, so that the policy can be more targeted and operational, and it can be used and used. It also requires policy makers to look back more and find problems and correct them in time.

　　At the same time, governments at all levels should clean up and rectify policies that have become "zombies", abolish policies that cannot be implemented because they are divorced from reality, and promote the implementation of policies that lack supporting policies and implementation rules by formulating implementation rules, issuing detailed explanations and standards, and clearly leading management departments. It is necessary to carry forward the spirit of nailing nails, promote the implementation and implementation of policies, and establish an accountability mechanism to force responsible departments to strictly perform their duties, so that good policies can truly benefit enterprises and promote economic development. (Half-monthly talk with reporter Li Jianchang, Zhang Qin and Zhao Yufei)

　　Comment on Half-monthly Talk: Don’t Let the "Zombie Policy" Dissolve the Reform Dividend

　　Half-monthly talk with reporter Li Jianchang, Zhang Qin and Zhao Yufei

　　After several days of "experiential" interviews, it is hard for reporters to forget two contrasting expressions: one is that entrepreneurs are happy to find the good policies promulgated by the state and "meet the rain after a long drought"; The other is that entrepreneurs have been "kicked" by many departments and found that these good policies are just "the moon in the water and flowers in the mirror", but they can’t reach them. Their faces are full of helplessness and confusion.

　　An entrepreneur said bitterly, "In front of us are glass doors, spring doors and revolving doors ‘ Triple door ’ With the iceberg of the market, the mountain of financing and the volcano of transformation on its head ‘ Three big mountains ’ . The central government clearly saw the problems of enterprises, but how did the good policies become ‘ Zombies ’ ?”

　　The reason why some policies are lip service and even become "zombie policies" lies in the fact that some policies are "congenitally deficient". For example, policies lack sufficient investigation and argumentation at the beginning of formulation, which looks beautiful, but they can only be lip service, drawing on paper and hanging on the wall. On the other hand, some policies are "acquired maladjustment", lacking relevant supporting policies and detailed rules for implementation, coupled with ineffective implementation and inadequate management and supervision by relevant departments, thus becoming a "zombie policy" that is illusory and anticlimactic.

　　Behind the "zombie policy" is lazy politics and lazy politics. No matter whether policy formulation is based on "slapping one’s head" without in-depth investigation, or "formulating policies for the sake of coping with the spirit of the central government", the root causes are bureaucracy, formalism and departmentalism, regardless of tracking the implementation, and some governments and departments discount and make flexibility in implementing central policies.

　　Sail against the current, support hard, and retreat with a sigh of relief. At present, China’s reform has entered a deep-water period, which is bottomless and untouchable. Deepening the reform in an all-round way will broaden the horizon, and taking a step back will give up all previous efforts. At this time, it is especially necessary to be alert to institutional and institutional obstacles to eliminate the reform dividend.

　　The prevalence of "zombie policy" is alarming. There is an image metaphor in the business community: "The central government gave the enterprise a bottle of glucose water, but it got stuck in the process of transportation. The enterprise saw the glucose water, but did not receive nutrients."

　　Awakening the sleeping "zombie policy" is not only the aspiration of entrepreneurs, but also an inevitable requirement for deepening the reform. This requires governments at all levels to exert their "power of the wild", sort out and identify the crux of the "zombie policy" in various fields, and treat it with the right medicine. In-depth research when formulating policies, we should be anxious about the urgent needs of the central government and enterprises, and pay close attention to implementation and accountability when implementing policies, so that every policy can be completed well and done well. (Half-monthly talk with reporter Li Jianchang, Zhang Qin and Zhao Yufei)

　　The gang of minors "climbing the window" finally gave up because the safe was too heavy. Yesterday, the Guangdong Provincial Public Security Bureau reported that in the "Hurricane No.4" series of special actions to crack down on "theft, robbery and fraud", a professional criminal gang of burglary was detected, and 72 suspects who committed burglary in 14 cities in 7 provinces, autonomous regions and municipalities were arrested, and 107 cases were solved. Surprisingly, a quarter of this professional criminal gang are minors. They dress up as children in school uniforms, jump around, follow the owners into high-end residential areas, and commit burglary by climbing. The youngest gang members are only 12 years old, among which left-behind children account for a relatively high proportion.

　　Text/Guangzhou Daily reporter Li Dong correspondent Ceng Xianglong, Xu Pei, Tang Peng

　　The property is too heavy. The thief gets it and throws it away.

　　In order to hide people’s eyes and ears and facilitate entry, the theft gang actually recruited minors. Recently, Guangzhou police closed the net at the same time in Conghua Jiekou Street and Baiyun Yongtai Town, and successfully destroyed an Anglo-German geopolitical theft gang with close organization and clear division of labor, arrested 7 criminal suspects, cracked more than 30 cases of theft, and seized a large number of stolen goods and tools involved.

　　On January 22, 2016, the victim, Mr. Jia, reported that his home was burglarized, and a safe with over 10 million huge debts and a large amount of cash and property was moved away! In addition, cash jewelry and mobile phones scattered at home have also been stolen!

　　After on-site investigation, the police found the stolen safe in the stairwell on the third floor of the crime scene, and the property in the safe was intact. By accessing the video surveillance of the crime scene and surrounding areas, the police investigating the case locked two suspects and found that the suspects took a taxi to Baiyun District, Guangzhou after the theft.

　　On March 3, the police investigating the case learned that the suspect sneaked into Conghua jurisdiction again by bus and tried to commit a crime. At about 17 o’clock, the bus that the suspect took was successfully stopped at the original Conghua Customs exit section of S355 line of National Highway 105, and Hua Mou (male, 24 years old, Qingyuan Yingde nationality), Zhu Mou (male, 22 years old, Qingyuan Yingde nationality) and Wu Mou (male, 12 years old, Qingyuan Yingde nationality) were arrested in one fell swoop.

　　Covering people’s eyes and ears, the child followed the owner into the community

　　According to the suspect’s confession, an Anglo-German burglary gang with tight structure and clear division of labor surfaced. This is an Anglo-German geopolitical theft gang headed by Liu (male, 24 years old, Qingyuan nationality), who lives in Baiyun District, Guangzhou, and commits crimes in various districts of Guangzhou. Its modus operandi is skillful, its division of labor is clear, and its professional and professional characteristics are obvious.

　　The gang consists of several groups. When committing crimes, most of them are an adult and a minor. Adults cover the wind, children follow the owners into the community, and burglary is carried out by climbing and cutting the security net.

　　It is reported that the gang is controlled by adults behind the scenes, most of whom are minors under the age of 14. By taking them to eat, drink and gamble, they are forced to commit crimes on the grounds that children owe money, and the youngest is only 12 years old. "They can blend into the community as easily as children, and it is easier to climb."

　　They mainly target at some high-end residential areas. Most of them take advantage of people’s going out for dinner and walking at around 8: 00 in the evening, cut off the burglar net and burglary by climbing windows or water pipes, steal a house for half an hour, and usually flee the scene before 10: 00.

　　Because they are minors, the punishment is lighter, and many people continue to work after they come out. It is reported that the gang has a lot of criminal records, some of which have been stolen from minors to adulthood.

　　After grasping the clues, the police arrested the rest of the gang members on March 4.

　　Boss "step on the spot" children commit crimes

　　It is understood that their crime targets are basically high-end residential areas. First of all, by dressing up, wearing school uniforms, choosing some small people and skipping along with the owners into the community, the security guards generally do not ask questions.

　　After entering the community, they will choose some buildings without anti-theft nets as their targets and climb into the house to steal. For the buildings on the ground floor, they will climb the sewers and gas pipes. For the high-rise buildings, they will go up to the roof and "hang the golden hook upside down" and use some platforms to climb down from the roof.

　　They usually choose to have no lights in the house at night, or knock on the door first. If someone comes out, it is called the wrong number. For those who install the anti-theft net, they will also cut the anti-theft net to steal. After entering the house, give priority to small pieces of cash and jewelry, and don’t take big ones. The time of committing the crime was chosen at 7: 00 or 8: 00 in the evening, while the owner went out for dinner and a walk.

　　For the stolen property, the boss of the gang has the right to control it. When going to other places to commit crimes, the boss usually goes to "step on the spot" first, and then brings the children to commit crimes. Even if he is caught, the boss will not appear at the scene.

　　It is understood that Qingyuan Yingde climbing burglary criminal group was listed as one of the first seven local professional criminal groups in China by the Ministry of Public Security. The Criminal Investigation Bureau of Guangdong Provincial Public Security Bureau analyzed and judged the cases involving the British and German burglary criminal gangs in Qingyuan, and found that 20 suspects, including Zhang Moulong, were suspected of being separated and combined in Qingcheng District, Fogang County, Liannan County, Guangzhou, Foshan, Shaoguan and other cities in Qingyuan City since the end of last year, committing crimes of burglary more than 30 times, with the project code "4.07".

　　On the evening of April 19th, Guangdong police launched a centralized arrest and inventory operation against the suspects of the "4.07" project, as well as the online fugitives of burglary cases in Britain and Germany. A total of 72 suspects were arrested in 14 cities in 7 provinces, autonomous regions, such as Guangdong, Guangxi, Zhejiang, Jiangsu, Hubei, Hunan and Jiangxi, including 20 online fugitives, 11 series of cases were solved and 107 cases were solved, and illegal money was seized.

　　How was the "hourly migration" born?

　　According to the police investigating the case, the minor burglary gangs mainly come from Qingyuan Yingde, with the relationship between fellow villagers and relatives as the link. Generally, three or five people are a gang, taking the old and bringing the new, and committing burglary.

　　For example, the master is generally a slightly older member, about 16 or 17 years old, with a criminal record of burglary. When committing a crime, he is generally only responsible for lookout or remote command, while the specific members who commit the crime are younger, generally only 13 or 14 years old, and the youngest is only 12 years old.

　　The proportion of left-behind children in these gangs is relatively high. In the Yingde mountain area of Qingyuan, many parents go out to work in the Pearl River Delta, and only grandparents take care of their children at home. Some 16-and 17-year-old young people in bad society will go to some left-behind children in the same village who are not good at learning, take them to eat and drink at ordinary times, make these children feel very dignified, and slowly teach them how to steal and take them out to commit crimes.

Project overview

Potential suppliers of security service procurement projects in 2025-2026 should obtain procurement documents from the Beijing Municipal Government Procurement Electronic Trading Platform, and submit response documents before 09: 30 (Beijing time) on May 14, 2025.

I. Basic information of the project

Project number: 11010725210200015771-XM001

Project name: 2025-2026 security service project

Procurement method: competitive negotiation

Budget amount: 3.43 million yuan (RMB)

Maximum price: 3.43 million yuan (RMB)

Procurement requirements:

Term of performance of the contract: one year from the date of signing the contract.

This project does not accept consortium bidding.

Second, the applicant’s qualification requirements:

1. Meet the provisions of Article 22 of the Government Procurement Law of People’s Republic of China (PRC);

2 to implement the government procurement policy to meet the qualification requirements:

This project is specially designed forsmall and micro-sized businessesProcurement;

This project belongs to the service purchased by the government.

3. Specific qualification requirements for this project:

(one)Having a valid Security Service License issued by the public security department;

(2) according to the treasury [2016〕125No. "Notice of the Ministry of Finance on Relevant Issues Concerning the Inquiry and Use of Credit Records in Government Procurement Activities", passed“Credit China"Website (www.creditchina.gov.cn), China government procurement network (www.ccgp.gov.cn) query the relevant subject credit records, and the deadline is the day of the deadline for bidding. To be included in the list of persons who have been executed for breach of trust, the parties to major tax violations, and the record list of serious illegal acts of government procurement.supplier, refused to participate in government procurement activities. (It is not required to be provided by the supplier, but inquired by the purchaser or purchasing agency. )

Third, obtain the procurement documents

Time: April 29, 2025 to May 8, 2025, from 09:00 to 12:00 am and from 12:00 to 16:00 pm every day (Beijing time, except legal holidays).

Venue: Beijing Municipal Government Procurement Electronic Trading Platform

Mode:

Supplier holdingCADigital authentication certificate is registered on the electronic trading platform of Beijing municipal government procurement (http://zbcg-bjzc.zhongcy.com/bjczj-portal-site/index.html#/home) obtain electronic competitive negotiation documents.

Price: 0 yuan

IV. Submission of response documents

Deadline: 09: 30, May 14, 2025 (Beijing time)

Venue: Floor 7, No.6 Courtyard, Jingyuan West Street, Shijingshan District, Beijing (take the No.2 elevator hall at Gate 2).

Five, open

Time: May 14, 2025 09: 30 (Beijing time)

Venue: Floor 7, No.6 Courtyard, Jingyuan West Street, Shijingshan District, Beijing (take the No.2 elevator hall at Gate 2).

Sixth, the announcement period

3 working days from the date of this announcement.

VII. Other Supplementary Matters

1.Government procurement policies to be implemented in this project:

"People’s Republic of China (PRC) Government Procurement Law", "People’s Republic of China (PRC) Government Procurement Law Implementation Regulations" and "Notice of the General Office of the Ministry of Finance on Relevant Issues Concerning the Administration of Government Procurement of Imported Products" (Treasury)2008﹞248Notice of the Ministry of Industry and Information Technology, the National Bureau of Statistics, the National Development and Reform Commission, and the Ministry of Finance on Printing and Distributing the Provisions on the Classification Standards for Small and Medium-sized Enterprises[2011]300No.), Notice on Issues Related to Government Procurement Supporting the Development of Prison Enterprises (Treasury[2014]68No.), Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Civil Affairs of China Disabled Persons’ Federation on Government Procurement Policy for Promoting the Employment of Disabled Persons (Treasury[2017]141No.), Notice on Printing and Distributing the List of Government Procurement Items of Environmental Label Products (Treasury[2019]18No.), Notice of the Development and Reform Commission of the Ministry of Finance on Printing and Distributing the List of Government Procurement Items of Energy-saving Products (Treasury[2019]19No.), Notice of Beijing Shijingshan District Finance Bureau on Forwarding the Business Management Department of Beijing Finance Bureau and People’s Bank of China on Promoting Online Financing of Government Procurement Contracts and other relevant laws and regulations.

2.This project adopts the procurement method of combining electronic and offline processes. Please carefully study the relevant operation manuals issued by the Beijing municipal government procurement electronic trading platform and handle them.CACertification certificate, registration and binding of Beijing government procurement electronic trading platform, and careful verification.Whether the digital authentication certificate meets the requirements of the electronic procurement process of this project is confirmed.

CACertificate service hotline010-58511086

Technical support service hotline010-86483801

2.1handleCACertification certificate

Suppliers log on to the Beijing municipal government procurement electronic trading platform for consultation.“user guide”—“Operation guide”—“market entityCAGuidelines for handling operational procedures", in accordance with the procedural requirements.

2.2register

Suppliers log on to Beijing government procurement electronic trading platform.“user guide”—“Operation guide”—“Guidelines for the operation process of market entities’ registration and warehousing"Self-registration binding.

2.3Driver, client download

Suppliers log on to Beijing government procurement electronic trading platform.“user guide”—“Tool download”—“File-driven installation package of bidding procurement system"Download related drivers.

2.4Access to electronic competitive consultation documents

Supplier holdingCAThe digital authentication certificate is registered on the electronic trading platform of Beijing municipal government procurement to obtain electronic competitive negotiation documents. Failing to obtain competitive negotiation documents through the electronic trading platform within the prescribed time limitInvalid response..

8. If you have any questions about this purchase, please contact us in the following ways.

1. Purchaser information

Name: Lu Gu Sub-district Office of Shijingshan District People’s Government, Beijing.　　　　　

Address: No.8 Lu Gu South Road, Shijingshan District, Beijing.　　　　　　　　

Contact information: Kuhao, 68621729　　　　　　

2. Purchasing agency information

Name: Beijing Lanshi Sunshine Engineering Consulting Co., Ltd.　　　　　　　　　　　　

Address: Room 601, Floor 6, Building 1, No.15 Xijing Road, Shijingshan District, Beijing.　　　　　　　　　　　　

Contact information: Zhang Jirong, Guo Jiayu, 15601119907　　　　　　　　　　　　

3. Contact information of the project

Project Contacts: Zhang Jirong and Guo Jiayu

Telephone: 15601119907

　　Xinhua News Agency, Beijing, April 28th-A spokesman for the China Council for the Promotion of International Trade made a statement on the 28th on Japan’s proposed revision of export control measures for semiconductor equipment. The full text is as follows:

　　On March 31, 2023, the Ministry of Economy, Trade and Industry of Japan announced that it would revise the export control measures of the Foreign Exchange and Foreign Trade Law and strengthen the export control of 23 kinds of high-performance semiconductor manufacturing equipment in 6 categories. The China Council for the Promotion of International Trade and the China International Chamber of Commerce solemnly declared their firm opposition to the Japanese proposed measures.

　　The proposed measures are broad in scope, unclear and opaque in policy provisions, and the items to be listed are far beyond the scope of conventional control. The measures contain a large number of widely used civilian items, and even include items that are clearly not on the export control list as stipulated in the Wassenaar Agreement, far exceeding the scope of control proposed by international mechanisms and other countries. It is worth noting that Japan’s proposed measures are aimed at semiconductor manufacturing equipment, which cannot be used for military purposes. The final use of the semiconductor products it produces is generally used for consumer electronic products, which has nothing to do with the military.

　　China’s discriminatory practices against the semiconductor industry on the grounds of the so-called risk of hindering the maintenance of international security and peace have seriously violated international rules. Although the Japanese side indicated that the proposed measures were not targeted at specific countries, it would adopt the licensing procedures and methods of case-by-case examination and approval for China and many other countries other than its 42 friendly countries or regions, which essentially created obstacles for these countries and took discriminatory measures, which was suspected of violating WTO obligations such as the principle of most-favored-nation treatment and the principle of quantity limitation. In addition, the proposed measures also have some problems in terms of legislative procedures and wording, such as hasty introduction and vague expression of technical indicators, which obviously ignores the opinions of relevant enterprises and makes it difficult for enterprises to comply with relevant activities.

　　The China Council for the Promotion of International Trade, as the largest trade and investment promotion organization in China, and the China International Chamber of Commerce, as the largest and most influential foreign-related chamber of commerce in China, advocate and actively promote economic and trade cooperation and scientific and technological exchanges between China and Japan in the semiconductor field, and promote the development of mutual benefit and win-win in the semiconductor industry between the two countries. Once the proposed Japanese control measures come into effect, it will have a significant adverse impact on Sino-Japanese economic and trade cooperation and scientific and technological exchanges in the semiconductor field, which will not only cause losses to the economic interests of the market participants of China and Japan, but also destroy the global semiconductor industry supply chain and reduce the overall competition and development potential of the industry. We have submitted comments to the Japanese side, calling on the Japanese government to earnestly listen to the rational voice, carefully consider the control measures to be implemented in this revision, and finally make a decision in line with the common interests of the Chinese and Japanese semiconductor industries.

Original title: 12 pharmaceutical companies in Shandong are on the list

Source: Shandong Business Daily

Original title: 12 pharmaceutical companies in Shandong are on the list

Source: Shandong Business Daily

Jinan News Recently, "2024 (41st) National Pharmaceutical Industry Information Annual Meeting and 2023 China Top 100 Pharmaceutical Industry List Release Conference" was held in Chengdu. At the meeting, the list of top 100 enterprises in China pharmaceutical industry in 2023 was released, and 12 Shandong pharmaceutical companies were successfully selected.

In this year’s list, China Pharmaceutical Group Co., Ltd. continued to rank first, with China Resources Pharmaceutical Holdings Co., Ltd., Qilu Pharmaceutical Group Co., Ltd., Shanghai Fosun Pharmaceutical (Group) Co., Ltd., China Yuanda Group Co., Ltd., Shiyao Holding Group Co., Ltd., Guangzhou Pharmaceutical Group Co., Ltd., Shanghai Pharmaceutical (Group) Co., Ltd., Yangzijiang Pharmaceutical Group Co., Ltd. and Revision Pharmaceutical Group Co., Ltd. ranking second to tenth.

The reporter noted that 12 Shandong pharmaceutical companies were selected into the Top 100 list in this period, namely Qilu Pharmaceutical, Weigao Group, Buchang Pharmaceutical, Lunan Pharmaceutical, Xinhua Pharmaceutical, Shandong Lu Kang Pharmaceutical Co., Ltd., Ruiyang Pharmaceutical Co., Ltd., Chenxin Technology Group Co., Ltd., Yantai Luye Pharmaceutical Holdings (Group) Co., Ltd., Shandong Qidu Pharmaceutical Co., Ltd., Shandong Jincheng Pharmaceutical Group Co., Ltd. and Yantai Dongcheng Pharmaceutical Group Co., Ltd.

It is worth mentioning that Qilu Pharmaceutical Group Co., Ltd., from Jinan, Shandong Province, has been among the top 100 enterprises in China pharmaceutical industry for nine consecutive years. In this year’s list, Qilu Pharmaceutical Group Co., Ltd. not only ranked two places higher than last year, but also became the first Shandong pharmaceutical company to rank among the top three in the list.

In addition, in this list, there are four Zibo pharmaceutical companies including Shandong Xinhua Pharmaceutical Co., Ltd., Shandong Qidu Pharmaceutical Co., Ltd. and Shandong Jincheng Pharmaceutical Group Co., Ltd., and Zibo ranks first in the province by city.

In fact, in recent years, the agglomeration effect of the top 100 enterprises has become more and more obvious, and the pharmaceutical industry in Beijing, Jiangsu, Shandong, Shanghai, Guangdong, Zhejiang and other provinces and cities has achieved remarkable results. Shandong is a big province of pharmaceutical industry, with a complete industrial system and many leading enterprises, and the scale of pharmaceutical industry accounts for about one tenth of the whole country. By vigorously implementing the plans of "Shandong Pharmaceutical Revitalization Project", "Pharmaceutical Machinery Innovation" and "Traditional Chinese Medicine Breakthrough", Shandong is actively promoting the construction and development of pharmaceutical industrial parks, providing better development environment and service support for pharmaceutical enterprises, forming a whole industrial chain covering chemical drugs, traditional Chinese medicine, biological drugs, medical devices, packaging materials and accessories, pharmaceutical equipment and other sub-industries, and forming a number of pharmaceutical industries in Jinan, Qingdao, Zibo and Yantai.

◎ Shandong Business Daily Subao News Network reporter Zheng Xiaotong

　　　 This year’s Lunar New Year is really lively. Ang Lee, Xiaogang Feng, Wong Kar-wai and other big directors are all playing with new films, and Xu Zheng, who plays well and leads, is coming to "join in the excitement" with his debut "Sorry". In such a year-end movie market, director Jiarui Zhang created a new way to play "Little Fresh". The new film will be released on January 12th, and the performance lineup of international fans has also become a highlight of the whole film. Singaporean high-quality idol Leon Jay Williams "takes over" starring Wu Xiubo, and meets South Korean sexy goddess Hong Xiaoxi, who is deeply in love with life and death.

　　　 In the film Lemon, Leon Jay Williams plays the hero "Zhou Nuo" as a kind-hearted young man who is bent on pursuing his ideals, while Hong Xiaoxi plays a popular Korean female anchor "Xu Xiujing". Their life trajectories were originally different, but they became attached to lemon and developed a fresh and sad romantic love story.

　　　 As their first collaboration, Leon Jay Williams and Hong Xiaoxi spent a lot of time working together from the initial language barrier to the later skillful partnership. One tried to help each other to integrate the China environment, and the other insisted on using Chinese dialogue. With their tenacious perseverance and perfect pursuit of performance, the two leading actors not only won the praise of director Jiarui Zhang, "They performed the sweet and sour love in the play very well", but also became good friends with each other after four months of getting along and cooperation.

　　　 In all the works starring Leon Jay Williams, "sunny, handsome, sexy and gentleman" seems to be the unchanging key word. This time, in the movie Lemon, he still exudes unique taste and charm, but he is unwilling to be a "rich second generation" again. The change of his identity will also let the audience see the other side of Leon Jay Williams. However, even if he has no money, the positive energy of handsomeness, kindness and integrity still makes him quite popular with women. In addition to Hong Xiaoxi, Kym and another character also have a special liking for Leon Jay Williams, to which Leon Jay Williams admits that they are very lucky. "Although the three women are very happy after me, there are many inner plays in this role, so it is also hard to shoot. This time I played a very ordinary person, not Gao Fushuai, and I believe I will give you many different feelings. "

　　　 From idol drama to Lemon, Leon Jay Williams perfectly realized the transformation from idol to strength. Speaking of his performance in the film, director Jiarui Zhang was full of praise: "Leon Jay Williams is clean, simple, handsome and sunny, really like a prince, and his authenticity and freshness are in line with ‘ Zhou Nuo ’ 。” When talking about the heroine Hong Xiaoxi, Jiarui Zhang praised her as a goddess: "Hong Xiaoxi is known as the goddess of charm in South Korea. She is very powerful and crying well, and her partner with Leon Jay Williams is perfect."

　　　 On January 12, 2013, meet the person you love or the person who loves you, and walk into the cinema together to feel the love flavor of Lemon.

You will enjoy a series of preferential policies when you buy Toyota Rongfang Double Engine E+ in Huizhou City, Guangdong Province. The details are as follows: First, the government provides cash subsidy of 15,000 yuan for replacement users. You can easily apply by searching for "Guangdong Huanxin" on WeChat and clicking on the car replacement subsidy. The subsidy is valid from January 1, 2025 to December 31, 2025, ensuring that your old car replacement process is not only Unfortunately, at present, the manufacturer has not released the additional subsidy policy for this model. Please pay attention to the follow-up updates to keep abreast of the latest preferential information.

Relying on the accurate evaluation of the automobile V and the double verification of the measured data, the performance and design highlights of Toyota Rongfang dual-engine E+ are indeed worthy of our in-depth discussion. In terms of power performance, the 2.5 two-wheel drive version of Rongfang dual-engine E+ shows good strength, and the acceleration of 0.000 km takes only 8.69 seconds. Compared with the fuel version, the speed-up performance is even better, providing drivers with more abundant power experience, especially for users who pursue driving pleasure. This improvement is undoubtedly a plus item. On the technical level, the fourth-generation THS hybrid system equipped in the new car not only reduces the energy loss, but also significantly improves the power output by adopting a miniaturized and high-speed motor, achieving a perfect balance between power and economy. In terms of design, Rongfang Shuangqing E+ adopts the front face kit of the American version of RAV4, the air intake grille filled with blackened large-size decorative panels and the front surround supported by thick black decorative strips, which makes the front face more tough, while the side and tail of the car body maintain the original smooth lines, and only the "20th anniversary" exclusive logo and the new style of matte aluminum alloy wheels are added in the details, which not only maintains the classic but also does not lose new ideas. In the interior, the addition of high-definition suspended central control panel and new style full LCD instrument has significantly enhanced the sense of science and technology, and made the cockpit modern and practical. In terms of power configuration, in addition to the 2.0L fuel version, the 2.5L plug-in hybrid version meets the needs of different users for power and economy. At the same time, according to different models, it is also equipped with a four-wheel drive system to ensure stable performance in various road conditions. With this configuration,For users who pay attention to the cost of car maintenance, it means lower fuel consumption and better driving experience, which is an ideal choice for both performance and economy.

{{{No picture}}}

{{{No picture}}}