The 100-volume series of "A General Examination of the Dissemination of Marxist Classical Documents" will be published soon. This is the first time that Chinese translations of Marx and Engels’ works before the founding of People’s Republic of China (PRC) have been compiled together by photocopying, which will make the study of the early dissemination history of Marxism in China a big step forward qualitatively. The "translation" here refers to the works of Marx and Engels published separately in China, including monographs and their translated versions, selected letters and special collections; Second, it refers to the complete translations of Marx and Engels’ works in periodicals or newspapers in the form of serials and in other collections. A translation is different from a version, and the translation is based on the translator. The same translation may be printed by different publishers for many times, resulting in multiple versions. So, before 1949, how many Chinese versions of Marx and Engels’ works were there?

　　In 1899, Chinese learned the names of Marx and Engels. The titles, fragments and abridged translations of some works of Marx and Engels have appeared in many books, periodicals and newspapers in China. For example, Li Dazhao once translated several passages from Poverty of Philosophy, communist party Declaration and Das Kapital, and the English version of the communist party Declaration was published in the Japanese newspaper Tianyi, and the translator Min Ming also translated the first chapter of the communist party Declaration. However, due to the incomplete translation, readers can’t accurately understand Marx and Engels’ theoretical viewpoints, so this series has not included it as a translation. Mao Zedong once said: "Some people, such as Liang Qichao and Zhu Zhixin, once mentioned Marxism. It is said that there is someone who translated Engels’ The Development of Socialism from Utopia to Science in a magazine. This man is Shi Renrong, who translated and published Engels’ book in the bimonthly New World in Shanghai in 1912, and then translated it as Ideal Socialism and Implementing Socialism. Shi Renrong’s translation is not a complete translation, which fails to translate several paragraphs at the end of the third part of the original work and a brief overview of the whole development process at last. At the same time, it is more accurate to call it "translation narration", including the translator’s own narrative elements, which do not strictly follow the narrative logic of Engels’ original works and have been deleted and added in content. Therefore, this series has not been included.

　　During the May 4th Movement, from May 9th to June 1st, 1919, Beijing Morning Post serialized Labor and Capital, which is now translated as Hired Labor and Capital, and the translator signed it. This is a work published by Marx in the New Rheinische Zeitung in 1849 and published separately in 1891. Because the translation is complete, it is called Hired Labor. In July 1921, before the founding of the Communist Party of China (CPC), there were two Chinese versions of Marx and Engels’ works, namely, the Chen Wangdao version of the communist party Declaration published by the Shanghai Institute of Socialism in August 1920, which was the first complete and separate Chinese translation of this classic work of Marx and Engels. Almost at the same time, Shanghai Qunyi Bookstore published Engels’ Zheng Cichuan translation of Socialism from Utopia to Scientific Development, which was then translated as Scientific Socialism.

Chen Wangdao version of the communist party Declaration

　　After the founding of the Communist Party of China (CPC), several versions appeared in China: Yuan Rang’s version of Wage Labor and Capital, published by Guangzhou People’s Publishing House in December 1921, was translated as Wage Labor and Capital; On May 15th, 1922, Xiong Deshan’s translation of Critique of the Gotha Program was published in No.4 (Marxt), Volume I of Beijing Today Magazine, which was translated as Critique of the Gotha Program. Li Ji’s translation of Wages, Prices and Profits was published by the Commercial Press in October 1922, and it was translated as Value Price and Profits. On April 10th, 1923, the translation of Critique of Gotha Program was published in New Era, Volume 1, No.1, Hunan Self-study University, and it was translated as Criticism Outside the Program of the German Labor Party. The Development of Socialism from Utopia to Science; Li’s English version was serialized in the supplement of Shanghai National Daily from February to March in 1925, and it was translated as Utopian and Scientific Socialism. Peng Xuepei’s translation of Critique of Gotha Program was serialized in Xuedeng magazine, a supplement of Shanghai Current Affairs News, in May 1925, and translated as Critique of the Program of the German Labor Party. Li Chunfan’s translation of Critique of Gotha Program was published by Shanghai Liberation Series in August 1925, and it was translated as Critique of Gotha Program. The Zhu Jingwo version of Socialism from Utopia to Scientific Development was published by Shanghai Creation Society in May, 1925, and it was translated as the Development of Socialism. So far, there are 11 complete Chinese translations of Marx and Engels’ works in China.

　　After the failure of the Great Revolution in 1927, the organization of the Communist Party of China (CPC) was destroyed. However, the leaders of the Party and the United and progressive cultural workers continued to spread Marxism and compiled and published the classic works of Marx and Engels in the white terror environment. From 1927 to 1937, before the full-scale outbreak of War of Resistance against Japanese Aggression, the collected translations can be divided into the following categories:

　　The first category is that the works published by Marx and Engels were translated into Chinese, including Lu Yiyuan’s translation of The French-German Peasant Problem, which was published by Shanghai Far East Book Company in May 1928. Huang Siyue’s translation of "The Development of Socialism from Utopia to Science" was published by Shanghai Taidong Bookstore in August, 1928, and it was translated as "Outline of Socialist Development". In May 1929, Shanghai Taidong Book Bureau published Zhu Yingqi’s translation of Wage, Price and Profit, Zhu Yingqi’s translation of Hired Labor and Capital, and Yin Zhu Society’s translation of the latter. The Origin of Family, Private Ownership and State was translated by Ying Li Yang and published by Shanghai New Life Bookstore in June, 1929. Du Zhujun’s translation of The Poverty of Philosophy was published by Shanghai Shuimo Bookstore in October, 1929. Peng Jiasheng’s translation of "The End of ludwig feuerbach and German Classical Philosophy" was published by Shanghai Qiangshu Company in December 1929 and translated into Feuerbach. Liu Man’s translation of Criticism of Political Economy was published by Shanghai Lequn Bookstore in March, 1930, and it was translated as Economic Criticism. The translation of ludwig feuerbach and the End of German Classical Philosophy was published by Shanghai Jiangnan Bookstore in April 1930, and it was translated as Feuerbach and the End of Classical Philosophy. LouisThe 18th Foggy Moon of Bonaparte translated by Chen Zhongtao was published by Shanghai Nanqiang Bookstore in May, 1930, and it was translated as The Third Coup of Napoleon. Liu Jingyuan’s translation of German Revolution and Counter-Revolution was published by Shanghai New Life Publishing House in May 1930, and it was translated as Revolution and Counter-Revolution. Zou Zhongyin’s translation of "Speech on Free Trade" was published by Shanghai United Bookstore in August 1930 and translated as "Free Trade". Wu Liping’s translation of Anti-Turin Theory was published by Shanghai Jiangnan Bookstore in November 1930. Qian Tieru’s translation of Anti-Turin Theory was published by Shanghai Kunlun Bookstore in December, 1930, and it was translated as Anti-Turin Theory. Hua Gang’s translation of the communist party Declaration was published by the Shanghai Chinese and Foreign Social Science Research Society in 1930, and it was translated as the Declaration. Guo Moruo’s translation of Critique of Political Economy was published by Shanghai Shenzhou Guoguang Society in December 1931. The Xu Deheng version of The Poverty of Philosophy was published by Beiping East Asia Bookstore in July 1932, and it was translated as The Poverty of Philosophy. Du Wei’s translation of Dialectics of Nature was the only complete translation before the founding of the People’s Republic of China, which was published by Shanghai Shenzhou Guoguang Society in August 1932. The Qing Li version of The End of ludwig feuerbach and German Classical Philosophy was published by Shanghai Socialist Research Society in November 1932, and it was translated as Feuerbach. In 1932, there were two versions of Engels’ book German Peasant War, namely, Qian Yishi’s translation published by Shanghai Shenzhou Guoguang Society, and Li Yixin’s translation published by Shanghai Lehua Book Company.The latter was translated as German Peasant War.

Lu Yiyuan’s Translation of the Franco-German Peasant Problem

Liu Man’s Translation of Critique of Political Economy

　　The second category is the translated version published separately, including the translation of Lu Yiyuan’s section of Dialectics of Nature, and the section of "The Role of Labor in the Transformation from Ape to Man" in Engels’ Dialectics of Nature, which was published by Shanghai Chunchao Bookstore in November 1928 and translated as "The Origin of Marxist Race". The translation of Dialectics of Nature into Song Festival was published by Shanghai Taidong Book Bureau in September, 1930, and it was translated as From Ape to Man. Guo Moruo’s translation of the Holy Family, in which the contents of the fifth and eighth chapters are abridged, was published by the Tokyo Literature and Art Society in May 1936, and its translation was called Authenticity of Works of Art.. Marx’s masterpiece Das Kapital has not yet had a complete translation in this period, and even the first volume was completed in the form of abridged translation and relay. Das Kapital (Volume I, Volume I, Volume I) was first translated by Chen Qixiu and published by Shanghai Kunlun Bookstore in March 1930, while Volume I, Volume II and Volume III were translated by Pan Dongzhou, respectively. In September 1932, Das Kapital (the first volume) was translated into Chinese by Wang Shenming and Hou Wailu, and published by Beijing International Society. Four years later, the second volume and the middle volume were published by the World Famous Works Translation Society. The two translators were named Yu Shu and You Ming respectively. According to the naming rules, the former is called Wang Shenming’s translation and Hou Wailu’s translation, while the latter must be called Yu Shu and You Ming’s translation. In addition, Das Kapital (Volume I, Volume I)The translations of Wu Bannong and Qianjiaju were published by the Commercial Press in May 1934, and have not been translated since then.

　　The third category is the translations included in other collections. In October 1929, the book Religion, Philosophy and Socialism compiled by Lin Chaozhen was published by Shanghai Hubin Bookstore, which included Engels’ two works, The Development of Socialism from Utopia to Science and The End of ludwig feuerbach and German Classical Philosophy. It can be called Lin Chaozhen’s translation, which was then translated into Utopian Socialism and Scientific Socialism. In February, 1930, the Shanghai Social Science Research Association published Selected Translations of Marx’s Papers compiled by Li Yimang, which included Critique of the Gotha Program and Wage Labor and Capital, which can be called Li Yimang’s translation, and translated into Critique of the Gotha Program and Wage Labor and Capital. In March 1930, the book The Basis of Marxism published by Shanghai Social Science Research Society included Engels’ Principles of Communism and Wage Labor and Capital, namely Pan Hongwen’s translation. In addition, The Critique of Materialism of Mechanism, published by Shanghai Kunlun Bookstore in May, 1932, completely included The End of ludwig feuerbach and German Classical Philosophy, which can be called the translation of Yang Dongkui and Ning Dunwu. So far, the number of Chinese versions has reached 49.

Critique of Materialism of Mechanism: Yang Dongchong’s and Ning Dunwu’s Translation

　　From the outbreak of War of Resistance against Japanese Aggression to the founding of People’s Republic of China (PRC), the number of translations of Marx and Engels’ works in China continued to increase, and Yan ‘an became the publishing center of Marxist classics. During this period, there was a compilation of Marx and Engels’ expositions on China, and a translation of Fang Naiyi by Wuhan China Publishing House in March 1938, entitled "Ma En on China"; In addition, in November 1938, Yang Kezhai’s translation of Zhulin Bookstore in Shanghai was entitled "Comments on China". There are also excerpted versions of the discourses on literature and art in Marx and Engels’ works, such as Yi Yi’s translation entitled "On the Art of Science" by Shanghai Reading Publishing House in October 1940 and Ouyang Fanhai’s translation entitled "On the Literature of Marx and Engels" by Reading Life Publishing House in November 1939. In December 1939, Yan ‘an Eighth Route Army Military and Political Magazine published the translation of Selected Works of Engels’ Military Papers (Volume I), and its subsequent volumes were published after the founding of the People’s Republic of China. In 1940, Engels’ literature on the British Workers’ Movement was compiled by Wu Wentao and published in China Workers’ Society in Yan ‘an, with the title "The British Workers’ Movement".　

　　During this period, China also compiled five kinds of anthologies of Marx and Engels’ letters, namely, Guo Dali’s translation of Capital Correspondence Collection in April 1939, Ke Bainian’s and Ai Siqi’s translation of Marx’s Letter to Gugeman in June 1939, Lin Chaozhen’s translation of Marx’s Letter to Gugeman in May 1947, and Letter to Dr. Gugeman in April 1948.

　　During this period, three volumes of Das Kapital were published in full translation, namely, Guo Dali’s and Wang Yanan’s translations, which were published continuously by Reading Life Publishing House from August to September, 1938. In 1940, Guo Dali’s and Peng Dixian’s versions of Addendum and Corrigendum to Das Kapital were also published. Related to this, the three-volume Theory of Surplus Value, known as the fourth volume of Das Kapital, also published Guo Dali’s translation in May 1949. In order to deeply study Marx’s viewpoints in Das Kapital, China has also compiled and published a series of articles on Engels’ interpretation of the book, including two versions of Engels’ On Das Kapital published in January 1939, translated by Zhang Hanfu and Xu Dixin, and translated by He Xilin published in August 1939.　

　　During this period, there were two versions of the Development of Socialism from Utopia to Science that were not signed by the translator, which could be called the anonymous version of the Development of Socialism from Utopia to Science. The other one was published by Hankou Xinhan Publishing House in April, 1938, and it was translated as "From Utopian Socialism to Scientific Socialism". These two versions can only be distinguished according to the publishing unit. There is also an anonymous translation of the Origin of Family, Private Ownership and State, which was published by Minghua Publishing House in June 1938 and translated into the Origin of Family, Private Property and State.

　　During this period, there are also Chinese translations of ludwig feuerbach and the End of German Classical Philosophy, which were translated by Zhang Zhongshi in 1937 and Cao Zhen in 1949. The Development of Socialism from Utopia to Science was translated by Wu Liping in 1938, Bo Gu in 1943 and Cao Zhen in 1949. The communist party Declaration was translated by Cheng Fangwu and Bing Xu in 1938, Bo Gu in 1943 and Moscow in 1943. Wages, Prices and Profits were translated westward in 1938 and translated by Wang Xuewen in 1939. Guo Moruo’s translation of German Ideology in 1938 and Kirsch’s translation in 1941; The French Civil War was translated by Wu Liping and Liu Yun in 1938 and Guo He in 1939. On the Jewish Problem, translated by Guo He in 1939; Wang Xuewen’s translation of wage labor and capital in 1939 and Shen Zhiyuan’s translation in 1939; German Revolution and Counter-Revolution, 1939 translated by Wang Shiwei and Ke Bainian; Critique of the Gotha Program: He Sijing and Bing Xu’s translation in 1939; The 18th Fog Moon in louis bonaparte, a 1940 translation by Robert Coburn; The role of violence in history, Cao Ting’s translation in 1940; Family, Private Ownership and the Origin of the State translated by Zhang Zhongshi in 1941; Cao Ting’s translation of the Franco-Prussian War in 1941; The Class Struggle in France, a 1942 edition by Robert Copernicus; Dialectics of Nature translated by Yu Guangyuan and Cao Baohua in 1948; Lin Ruo’s 1949 translation of Principles of Communism;The Poverty of Philosophy translated by He Sijing in 1949, and so on. Chen Shoushi’s translation of the communist party Declaration is included in the appendix of Comparative Economic System, and the publication time is unknown, which belongs to the translation before 1949. In addition, Liu Man’s translation of Marx’s Speech on Free Trade and Guo Moruo’s translation are included in the appendix of Critique of Political Economy respectively. Before the founding of People’s Republic of China (PRC), there were 98 Chinese translations of Marx and Engels’ works in China.

Guo Dali and Wang Yanan’s Translation of Das Kapital

　　In the process of editing the 100-volume series, we corrected the inaccuracies in the previous materials according to the originals, photos and textual research methods. Due to the limitation of the publishing scale of the series, the 100-volume series failed to fully include all the translations before the founding of People’s Republic of China (PRC), and some translations were not collected due to the age, which still needs further textual research.

Series of General Examination on the Dissemination of Marxist Classical Documents

Series of General Examination on the Dissemination of Marxist Classical Documents

　　Author: Wang Zhanyi, former vice president of Inner Mongolia Branch of Xinhua News Agency

Haikou, Haikou, September 7 (trainee reporter Fu Meibin) In recent years, xiuying district, Haikou City has seized the "new track" of the digital economy and cultivated a new format of the digital economy. The digital economy has become an important engine for high-quality development. Especially since Haikou digital science and technology innovation platform was built by relying on the advantages of regional industrial characteristic resources at the end of 2022, more than 10 eco-cooperative enterprises have been attracted to settle in, 1,200 people have been employed, the digital economy industry has been gathered, the rapid growth of the digital economy has been promoted, and new impetus has been injected into the high-quality development of the digital economy in Haikou.

Baidu AI Cloud (Haikou) Artificial Intelligence Basic Data Industrial Base (photo by Fu Meibin, trainee reporter of Yangguang. com)

Seize the "new outlet" of the industry and build the first large-scale model data labeling base in China

On September 6th, in Haikou Digital Science and Technology Innovation Platform of China Merchants Building in xiuying district, Haikou City, hundreds of large model annotators are skillfully grading and sorting the content data generated by large models with the help of the data annotation platform.

Haikou Digital Science and Technology Innovation Platform currently has 3 bases and 5 centers, including Baidu AI Cloud (Haikou) Artificial Intelligence Basic Data Industry Base and Urban Digital Operation Center. Among them, Baidu AI Cloud (Haikou) Artificial Intelligence Basic Data Industrial Base is the first large-scale model data labeling center in China jointly established by Baidu AI Cloud and Haikou Municipal People’s Government.

The data annotator is at work (photo by Fu Meibin, trainee reporter of Yang Guangwang)

Since it landed at the end of 2022, in less than a year, Haikou Digital Science and Technology Innovation Platform has achieved the acceleration from scratch, from scratch to prosperity, and seized the "new outlet" of the industry.

After graduating from university in 2020, data annotator Wang Jieyu worked as a teacher in primary school for more than a year, and finally chose to work in the Internet industry. "In April this year, when I learned that there was a recruitment here, I applied for the position of data annotator. After systematic training in the base, I successfully took up my post after examination. Before I came, I felt that the work here was mysterious, because it was something like big data AI. I didn’t expect to get started so soon. I am full of love for this job now. "

The data annotation of the model has a certain threshold, which involves the dialogue in professional fields such as code, law and medical treatment, and the data annotator must have industry knowledge. "This requires not only the data annotator to judge whether the answer is off-topic, whether there are factual errors, but also whether there are logical problems and semantic duplication." Wang Jieyu introduced.

"For each question, the big model generates five different answers, and then the data annotator scores the answers according to a complete set of scoring rules. The perfect score is 5 points. If the score is lower than 3 points, you need to indicate in the answer which sentences have irrelevant answers and factual errors. " Wang Jieyu said that because the big model generates different answers to the same question every time, the stability of the answer will be in doubt.

The person in charge of xiuying district said that the establishment of Haikou Digital Science and Technology Innovation Platform has achieved a "double harvest" of social and economic benefits. Next, we will continue to seize the "new window" of the industry, introduce more digital enterprises, form a larger digital industrial park, build a digital economy industrial cluster, continue to make blood for local digital transformation and intelligent upgrading, and promote high-quality economic development.

"Since the official launch of business docking and the establishment of an operation team at the end of 2022, by the end of August this year, the artificial intelligence data base of Haikou Digital Technology Innovation Platform had received more than 8,000 job resumes, completed interviews and pre-employment training for more than 4,500 people, and has now achieved 1,200 jobs. It can be said that it not only guarantees stable employment, but also stimulates the vitality of talents. " He Jing, manager of Haikou Digital Technology Innovation Platform Department, said.

He Jing introduced that in order to improve the quality of personnel training and meet the needs of students to participate in social practice and exercise their abilities, Haikou Digital Science and Technology Innovation Platform has also established the "Haikou Employment Internship Base" to attract more young talents to participate in employment internships and promote the employment of college graduates.

Create an industrial "benchmarking area" and make the digital economy a new engine for high-quality development.

At the two sessions held in xiuying district this year, the "Government Work Report" clearly stated that it is necessary to "strengthen the’ supporting force’ of high-tech industries". Deepen cooperation with China Mobile and other companies, start Baidu artificial intelligence data labeling base, build a digital technology innovation platform, and accelerate the digital economy to take off.

Development history of Haikou digital technology innovation platform (photo by Fu Meibin, trainee reporter of Yangguang. com)

Under the background of the four-party cooperation agreement signed by Haikou Municipal People’s Government, China Mobile Communications Group Hainan Co., Ltd., Beijing Baidu Netcom Technology Co., Ltd. and Chengdu Yunzhi Tianxia Technology Co., Ltd., Haikou Digital Technology Innovation Platform was implemented in stages.

Haikou digital science and technology innovation platform integrates various resources, strengthens urban planning, construction and management by using modern science and technology, integrating information resources and coordinating business application systems, helps Hainan Free Trade Port to build a smart city, promotes the innovation of urban production, life and management methods, solves the problems faced in the process of urban development, enhances the value of government services, creates industrial economic value and embodies people’s livelihood and social value.

Haikou Digital Science and Technology Innovation Platform Workspace (photo by trainee reporter Fu Meibin of Yangguang. com)

"For example, Baidu AI Cloud will build the first phase of Haikou Digital Technology Innovation Platform’ Baidu AI Cloud (Haikou) Artificial Intelligence Basic Data Industry Base’ in our xiuying district around the artificial intelligence data industry, responsible for data collection, cleaning and labeling, and establish a hierarchical data labeling industrial cluster." The relevant person in charge of xiuying district introduced.

The person in charge said that at present, the development of AI industry is changing with each passing day, and xiuying district will seize new opportunities, vigorously develop the digital economy, promote industrial digitalization and digital industrialization, and create an industrial "benchmarking area" to make the digital economy a new engine for high-quality development. In terms of industrial digitalization, xiuying district has more than 10 provincial key parks and municipal parks, which have hatched a large number of enterprises in biomedicine and construction machinery manufacturing, providing strong support for the further upgrading and transformation of traditional industries in xiuying district. In terms of digital industrialization, the landing of Haikou data labeling base is just the beginning. Later, it will focus on Platform 1 (Haikou Digital Technology Innovation Platform), Base 3 (Baidu AI Cloud (Haikou) Artificial Intelligence Data Labeling Base, Baidu Intelligent Computing Base, Baidu Yuan Universe Industrial Base) and Center 5 (Flying Paddle Industry Empowerment Center, Urban Digital Operation Center, Digital Display Experience Center, Delivery Service Center, Digital Training Empowerment Center) to lay out the big data industry.

The reporter learned that in the future, Haikou City will promote the AI ? ? digital port to land in the core area of the west coast. As the administrative office of the municipal party committee and the municipal government, xiuying district is expected to "get the moon by being close to the water", introduce more large-scale digital enterprises like Baidu, and build a number of large-scale digital industrial parks.

　　Editor’s note:Winter is the season when vitality lurks and hides. It is the end of one year and the beginning of the next. As the saying goes, "Spring grows, summer grows, autumn harvests, and winter hides", so it is very important to keep in good health in winter. Look at the key points of winter health care!

　　Keep healthy in winter, go to bed early and get up late.

　　According to the theory of traditional Chinese medicine, man and nature are a whole, and man should adapt to the four seasons changes of nature and arrange his daily life and rest reasonably. Hong Zhaoguang, chief physician of Beijing anzhen hospital, pointed out that when the sun rises, the body clock will send out instructions and the sympathetic nerves will start to get excited, which means you should get up.

　　In winter, the days are shortened and the nights are increased. People should also follow the principle of "winter storage", appropriately extend their sleep time, and adjust their work and rest to "go to bed early and get up late", sleeping one or two hours earlier than in other seasons and getting up one or two hours later. Liu Dequan, chief physician of Chinese Medicine Department of Beijing Geriatric Hospital, reminded. Old people who are weak in yang have better wait until the sun comes out to avoid cold evil. Otherwise, it is likely to cause respiratory diseases such as colds, coughs and asthma, and even induce accidents such as angina pectoris.

　　Keep healthy in winter, have breakfast late, have dinner early.

　　Get up late in winter, breakfast should also be postponed. When people sleep, the digestive system is still working hard to digest the food they eat in a day. If you eat breakfast too early, it will make your digestive system tired. After getting up, you can drink a little water first, and then prepare breakfast in a leisurely way, leaving enough rest time for the digestive system.

　　The habit of going to bed early at night also determines that dinner should be eaten early in winter, especially for the elderly, whose digestive function is weak, so it is more necessary to eat early to ensure that the body has enough time to digest food thoroughly. This can not only avoid food accumulation at night, but also ensure good sleep quality.

　　Eating "hard" early and drinking thin late in winter

　　The "hard" eating early here actually doesn’t mean something with hard taste, but food with rich nutrition and high energy. Liu Dequan said that a good breakfast can better ensure the energy needed for a day’s activities. Such as lean meat and cereal. However, the elderly with weak digestive function should also consider whether the food is digestible.

　　After dinner, people’s activities will be reduced. In order to avoid food accumulation, we should eat less and choose digested food, porridge is better, and meat and spicy food are best avoided. Eating porridge for dinner also has the functions of nourishing the stomach and calming the nerves. It is recommended that the elderly can eat some yam porridge, lotus seed porridge, jujube porridge and so on.

　　Drinking water early and honey late in winter.

　　There is a saying in Chinese medicine: "Drink salt water early and honey late". Yang Li of Xiyuan Hospital of Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine explained that salt has the functions of clearing heat, cooling blood, detoxifying and nourishing kidney. Drinking a glass of light salt water on an empty stomach after getting up in the morning is helpful to reduce fire and benefit the kidney, relieve constipation and improve the digestive function of the stomach, and is also good for those who get angry and have sore throat. However, patients with cardiovascular and cerebrovascular diseases such as hypertension and people with poor renal function should drink carefully; Generally, the salt in 100ml water should not exceed 0.9g, so as not to increase the burden on kidneys and heart.

　　Drinking honey water at night can help digestion and sleep. Before going to bed every day, you can scoop a spoonful of honey and mix it with warm water. But people who have the habit of getting up at night had better not drink honey at night, because its sugar content is high, which is easy to cause polyuria; People with diabetes should also drink carefully.

　　Doing morning exercises in winter is late, late and early.

　　Whether you get up early or exercise in the evening, you also need to adapt to the seasonal characteristics of winter. Liu Dequan believes that a major principle in choosing exercise time is: don’t exercise until you see the sun. Therefore, the morning exercise should wait until the sun comes out, and the evening exercise should be before the sun goes down. Only in this way can we ensure that the yang in the human body is not damaged. Therefore, in winter, the time of morning exercise is later than other seasons, and the exercise in the evening is earlier than other seasons.

　　In addition, the temperature is low in the morning and evening in winter, and the temperature difference between indoor and outdoor is large. If you go out to exercise too early, you are more likely to catch cold, and your blood pressure may rise due to vasoconstriction, which may cause physical discomfort. Exercise too late at night may also lead to discomfort due to temperature problems, especially for the elderly with cardiovascular and cerebrovascular diseases.

　　In winter, keeping in good health, exercising early, exercising quietly, exercising late and exercising more.

　　Some people like doing exercises and boxing, while others like running and dancing. We should choose different exercise methods according to different physical conditions. Wu Wenqiang, an associate professor at the School of Education of Beijing Sport University, believes that people just wake up from sleep in the morning, and the whole body is still in a state of "inhibition". Proper exercise can help restore vitality. However, the awakening of the human body needs a process, which should be gradual, so you should not do more strenuous exercise in the morning, and you can do morning exercises and play Tai Chi.

　　In the evening, the human body is basically active. Research by British sports physiologists also found that after 4 pm and at night, people’s physical strength, responsiveness and adaptability will reach a better state, and their heartbeat and blood pressure will be relatively stable. Therefore, you can do a little more intense activities, such as playing ball and running, and the elderly can also choose dancing, brisk walking and other sports. However, if the exercise time is arranged 20 minutes after dinner or 10 minutes before going to bed, it should be as gentle and gentle as possible, such as walking.

　　Keep healthy in winter, get up early in the sun and soak your feet at night.

　　Sunbathing helps to supplement calcium and cheer up the spirit. Liu Dequan suggested sunbathing more in the morning for 15 minutes, which can help to improve the level of vitamin D in the human body and promote calcium absorption. In Japan, sunbathing regularly after getting up early is regarded as a sleep therapy, because sunbathing can gradually restore the biological clock in the human body to normal, which is one of the keys to alleviate insomnia.

　　Soaking feet with hot water helps blood circulation and improves sleep quality, so it is recommended to do it before going to bed. After a day’s activity, I feel tired at night, and my liver and kidney are in urgent need of rest and recuperation. Yang Li said that the best way to recuperate at this time is to soak your feet. Liu Dequan also suggested that you should soak your feet in water at about 40 degrees Celsius for half an hour before going to bed, so that you can get hot, but you can’t sweat obviously. After soaking your feet, it is suggested that you should stop doing other activities and fall asleep every few minutes, which is better.

　　Tonifying health in winter is not a mistake.

　　Many people think that winter is a golden season for tonic. When winter comes, all kinds of tonics are eaten in large quantities, and many businesses have launched various "packages" and "partners" to meet the needs of consumers. In fact, it is enough to make up for it properly in winter. In winter, it is mainly closed, not leaked. Excessive tonic will lead to the disorder of body balance, especially the excessive use of nourishing yang and invigorating qi will lead to the leakage of essence in the body, resulting in "no essence in winter". Therefore, in winter, it should be properly supplemented, and it is not possible to make up for it. In particular, ginseng, velvet antler and other "sharp tools" for invigorating qi and tonifying yang should be more cautious.

　　Love to eat in winter, but don’t eat in error.

　　It’s freezing in winter, eating a spicy hot pot and sweating all over, and many people will feel very comfortable, but they don’t know that this is dissipating the yang of the human body. In winter, we should give priority to nourishing yin essence, and we must not use hot products indiscriminately. Of course, you can’t eat some cold products in winter, so as not to damage spleen yang, affect spleen and stomach transport and destroy digestive system. In short, in winter, we should give priority to a peaceful and moist diet, such as drinking more porridge, putting some jujube, medlar, longan, tremella and lily appropriately, and adding a small amount of ginger as appropriate, which can be tonic but not greasy, moist and not dry, and is a good tonic for winter. Taboo a large number of hot products such as mutton, pepper, etc., and a large number of cold products such as fruits and ice cream.

　　Want to drink in winter health, don’t drink in vain.

　　In winter, many people like to drink some white wine to warm themselves up. In fact, moderate drinking is beneficial to health, which can warm the blood vessels, dispel the wind and dispel the cold. The common recipe for postpartum biochemical soup is to take it with white wine. However, liquor is a warm product after all. Excessive drinking will dissipate human yang, and excessive drinking will also cause dampness and phlegm, which will make people feel dizzy and depressed. Nowadays, many young people like to drink drinks. These drinks contain a lot of sugar, which can easily lead to obesity. In winter, drinking too much drinks will damage spleen yang and lead to indigestion. At the same time, some drinks also contain a lot of gas, which can easily lead to bloating after drinking. Therefore, you should not drink too much white wine or drink too many cold drinks in winter. In fact, red wine, as the most natural healthy drink, has the merit of beauty beauty and can be used as a good health product in winter. In addition, black tea is sweet in taste, warm in nature, good at storing yang, generating heat and warming the abdomen, which can enhance the human body’s resistance to cold, and also has the functions of removing greasy food, appetizing and refreshing, so it is very suitable for drinking in winter. (Source: Life Times, China Chinese Medicine News)

　　CCTV News:According to the "Healthy Beijing" WeChat WeChat official account news, from 0: 00 to 15: 00 on November 4, there were 24 new cases of COVID-19 virus infection in Beijing, including 21 isolated observers and 3 social screening personnel; 8 cases in Chaoyang District, 6 cases in Changping District, 2 cases in Dongcheng District, Shunyi District, Pinggu District and Miyun District, and 1 case in Haidian District and Daxing District. 21 cases were mild and 3 cases were asymptomatic. The relevant information is hereby notified as follows:

　　Infected person 496: now living in the bungalow of Wangxinzhuang Street in Pinggu District. As a close contact, he was isolated. On November 3, he reported that the nucleic acid test result was positive, and on November 4, he was diagnosed as asymptomatic infection.

　　Infected person 497: now living in Building 10, Fuhai Jiayuan, Daxing District. As a close contact, he was isolated. On November 3rd, the result of nucleic acid test was positive, and on November 4th, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected person 498: I now live in Row 57, Pingxiang Dongyuan, Pinggu District. As a risk person, he was isolated at home. On November 3, he reported that the nucleic acid test result was positive, and on November 4, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected person 499: I now live in Building 32, East Chang ‘an District, Miyun District. As a risk person, he was isolated at home. On November 3, he reported that the nucleic acid test result was positive, and on November 4, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected persons 500 and 503: It was found through social nucleic acid screening that they now live at No.9 Houjie, Dongdulan Village, Shunyi District. Normalized nucleic acid detection was carried out on November 3, and the results reported on November 4 were all positive. The confirmed cases were diagnosed that day, and the clinical classification was mild.

　　Infected person 501: I now live in Building 2, No.28, Garden North Road B, Haidian District. As a close contact, he was isolated. On November 3rd, the result of nucleic acid test was positive, and on November 4th, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected person 502: Now living in Caonian Village, Changping District. As a close contact, he was isolated. On November 3rd, the result of nucleic acid test was positive, and on November 4th, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected persons 504 and 508: they live together and now live in Building 2, Xiejie Street, Waiguan, Chaoyang District. As close contacts, centralized isolation was carried out. On November 3rd, the results of nucleic acid test were all positive. On November 4th, 504 infected people were diagnosed as asymptomatic infected people, and 508 infected people were diagnosed as confirmed cases, with mild clinical classification.

　　Infected person 505: currently living in Building 1, Waiguan West Street, Chaoyang District. As a close contact, he was isolated. On November 3rd, the result of nucleic acid test was positive, and on November 4th, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected person 506: I now live at No.458, Banjieta Village, Changping District. As a close contact, he was isolated. On November 3rd, the result of nucleic acid test was positive, and on November 4th, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected persons 507 and 512: currently living in the bungalow of Waiguan East Street, Chaoyang District. As close contacts, they were isolated in a centralized way. On November 3rd, all the nucleic acid test results were positive, and on November 4th, they were diagnosed as confirmed cases, with mild clinical classification.

　　Infected person 509: now living in No.4 Courtyard of Mafang Temple, Wenhua Avenue, guanyin temple, Chaoyang District. As a close contact, he was isolated. On November 3, he reported that the nucleic acid test result was positive, and on November 4, he was diagnosed as asymptomatic infection.

　　Infected persons 510 and 517: now living in Building 47, Penglai Apartment, Changping District. As close contacts, they were isolated. On November 3rd and 4th, the results of nucleic acid test were all positive, and on November 4th, they were diagnosed as confirmed cases, with mild clinical classification.

　　Infected person 511: I now live in Building 3, No.2 Hospital of Huixin Beili, Chaoyang District. As a close contact, he was isolated. On November 3rd, the result of nucleic acid test was positive, and on November 4th, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected persons 513 and 514: they are members of the same family and now live in Building 22, Tugou New Village, Changping District. As close contacts, they were isolated in a centralized way. On November 3rd, all the nucleic acid test results were positive, and on November 4th, they were diagnosed as confirmed cases, with mild clinical classification.

　　Infected person 515: currently living in Building 2, Zone A, Jinzejiayuan, Chaoyang District. As a close contact, he was isolated intensively. On November 4th, he reported that the nucleic acid test result was positive, and he was diagnosed as a confirmed case that day, and his clinical classification was mild.

　　Infected person 516: I now live in No.8 Hospital, B Huangsi Street, Dongcheng District. As a close contact, he was isolated. On November 3rd, the result of nucleic acid test was positive, and on November 4th, he was diagnosed as a confirmed case. The clinical classification was mild.

　　Infected person 518: It was found through social nucleic acid screening that he now lives in Building 2, Hepingli District 7, Dongcheng District. Normalized nucleic acid detection was carried out on November 3, and the report result was positive on November 4, and the case was diagnosed as a confirmed case that day, and the clinical classification was mild.

　　Infected person 519: I now live at No.88 Xinnan Road, Miyun District. As a close contact, he was isolated intensively. On November 4th, he reported that the nucleic acid test result was positive, and he was diagnosed as a confirmed case that day, and his clinical classification was mild.

　　CCTV News:On July 3rd, the Ministry of Industry and Information Technology said that it was promoting the work of "port number transfer" by the end of November, which was required by the previous the State Council executive meeting.

　　Ministry of Industry and Information Technology: The Interim Measures for the Administration of "Portability to the Internet" were recently made public.

　　Wen Ku, Director of the Information and Communication Development Department of the Ministry of Industry and Information Technology:Five pilot provinces and cities have completed the work of "number portability" for 2.3 million users. At present, the interim measures for the service management of "port number transfer to network" have been drafted, which will clarify the service handling conditions, business processes and service specifications of "port number transfer to network" and will be open to the public for comments in the near future according to procedures.

　　Ao Li, Director of Institute of Technology and Standards, China Information and Communication Research Institute:This involves the operation system of nearly 1.6 billion mobile users in China, and the scale is very large. Now we are asking to complete the network transformation in July this year. It is necessary to supervise telecom operators so that they do not set up various obstacles when telecom users propose "port number transfer".

　　Tianjin: Those who meet the requirements need to apply for port number transfer on site.

　　As early as 2010, Tianjin and Hainan started the "port number transfer" as the first batch of pilots. In 2014, Jiangxi, Hubei and Yunnan became the second batch of pilot provinces.

　　In these five provinces and cities, 2.3 million users have completed the port number transfer. At present, in these areas, how is the port number transfer business handled?

　　Tianjin Unicom customer service:Now we can’t do port number transfer online, so we need to do it in the business hall.

　　In the interview, CCTV financial reporters learned that taking Tianjin as an example, at present, the port number transfer business needs to be handled in the business hall with identity documents. Before that, users need to edit an inquiry message to see if their business status meets the requirements.

　　Tianjin Unicom customer service:Maybe the number is in arrears, or there are some contracts that can’t be transferred within the contract period. If you send the short message, you can apply for it if you meet the requirements, and the number transfer will take effect on the same day.

　　CCTV financial reporters conducted random interviews on the streets of Beijing. Although they paid attention to different aspects, most consumers expressed the need to transfer numbers to the Internet.

　　Consumer:I feel that this business is still quite good, and the main consideration is the issue of tariffs.

　　Consumer:I’ll consider port number transfer, but it doesn’t matter how much the tariff is.

　　Due to the huge scale of China’s mobile communication users and the complex network, the promotion of "number portability to network" requires not only the necessary transformation of the networks and operating systems of three basic telecommunications enterprises, but also the synchronous transformation of third-party platforms such as banks, insurance companies, securities companies and Internet companies.

　　In fact, the mobile phone number portability service has already been implemented in many foreign countries and regions, such as Britain, Japan and South Korea. Then, how do these countries handle the port number transfer business?

　　Japan: On the day of port number transfer, you can apply for transfer without handling fee.

　　On October 24, 2006, the policy of port number transfer was officially launched in Japan.

　　Japan’s procedures for port number transfer can be completed on the same day. Japan’s three major operators, NTT Como, KDDI and Softbank, all charge about 2,100 yen for withdrawing from the network, which is about RMB 134, while the transfer fee is free. In more than three months after the implementation of the port number transfer policy in Japan, more than 1 million users in Japan changed their operators.

　　South Korea: The peak of port number transfer is during the launch of new mobile phones.

　　In South Korea, the peak period of handling port number transfer business is generally concentrated during the launch of new mobile phones. Users carry their ID cards and fill out application forms for processing. If the network is switched before the contract expires, the user needs to pay the liquidated damages to the previous communication operator. However, in order to compete for customers, some agents of communication operators often help customers pay part of the liquidated damages. In 2012, the number of users with port number transfer in Korea reached its peak, and a total of 12.557 million users handled port number transfer in one year.

　　UK: New regulations for port number transfer are introduced, and mobile phone operation saves money and increases efficiency.

　　In Britain, the port number transfer service has been popular for many years, and since July 1 this year, the new regulations have made this service process more simplified. The mobile phone user sends the specified code to the national unified related number, and after receiving the "migration authorization code", provides the code to the new supplier, and can complete the network transfer within one working day, and the user’s balance can continue to be used. According to the British telecommunications regulator, the new regulations save British mobile phone users a total of about 10 million pounds (about 85.516 million yuan) every year.

　　CCTV News:2023 China International E-Commerce Expo opened in Yiwu, Zhejiang Province on June 15th. More than 1,200 enterprises from home and abroad participated in the exhibition, and the first day of the exhibition attracted more than 80,000 buyers and professional visitors from home and abroad.

　　This year, China International E-Commerce Expo has more than 2,100 booths, with more than 1,200 enterprises from the United States, Germany, South Korea, Singapore, the Philippines, Nigeria and 25 provinces (autonomous regions and municipalities) participating. The exhibition covers an area of 50,000 square meters, including eight exhibition areas, including digital commerce and cross-border e-commerce. There are not only concentrated appearances of traditional products, but also concrete displays of the whole e-commerce industry chain at home and abroad.

　　Behind the popularity of the exhibition site is the steady development of e-commerce. The latest data shows that January — In May, the national online retail sales reached 5,690.6 billion yuan, up 13.8% year-on-year, compared with January — It accelerated by 1.5 percentage points in April. Among them, the online retail sales of physical goods was 4,805.5 billion yuan, up by 11.8%, accounting for 25.6% of the total retail sales of social consumer goods. In the online retail sales of physical goods, food, clothing and consumer goods increased by 8.4%, 14.6% and 11.5% respectively.

　　It is understood that this Expo will also hold more than 20 supporting activities such as China International E-commerce Summit and World Digital Trade Conference around the hot spots and new trends of digital economy, e-commerce talents and other industries.

　　Open up emerging markets, focus on global cross-border e-commerce platform.

　　At the 2023 China International E-Commerce Expo, more than 20 world-renowned cross-border e-commerce platforms were unveiled. Covering many markets such as Europe, America, Southeast Asia, South Korea, Russian, Latin America and Africa, it has opened up overseas sales channels for "Made in China" and helped American sellers to explore emerging markets.

　　In the cross-border e-commerce exhibition area, buyers who come to consult are in an endless stream. This cross-border e-commerce platform for the Latin American market has opened four cross-border sites in Brazil, Chile, Mexico and Colombia to China sellers, and there are more than 20,000 active sellers in China.

　　Emerging markets, the blue ocean of cross-border e-commerce, are attracting more and more cross-border e-commerce platforms and China sellers. At this exhibition, another cross-border e-commerce platform plans to hold more than 20 presentations to attract China sellers to explore the global market. At present, there are 18 cross-border sites open to sellers in China, among which, Indian, Mexican, United Arab Emirates, Saudi Arabia and other emerging market sites are developing rapidly.

　　CCTV News:Investment, consumption and export are the three troikas that drive economic growth. After the epidemic spread around the world, many domestic foreign trade enterprises’ orders were cut or even cancelled, and foreign trade exports were facing a severe test. The latest customs data is surprising. In April, exports increased by 8.2% year-on-year, showing obvious signs of foreign trade recovery. The reporter’s investigation found that behind the data of contrarian growth, many foreign trade enterprises are transforming with the help of the Internet economy, and some have successfully broken through.

　　Breakthrough direction 1: create "explosive" e-commerce to help "export to domestic sales"

　　The first breakthrough direction of foreign trade enterprises is to turn exports into domestic sales. How to open the unfamiliar market around them makes them worry. At this point, Internet e-commerce threw an olive branch to them.

　　At present, JD.COM, Taobao Tmall, Pinduoduo and other platforms have opened up special zones for exporting to domestic sales, helping foreign trade enterprises to broaden online sales channels, and have attracted more than 100,000 foreign trade enterprises to enter the market. Taking Jingxi Platform in JD.COM as an example, since the launch of the "Export-to-Domestic Business Support Policy", more than 430,000 explosions have been created, and 10 foreign trade-oriented benchmark stores with a sales volume of over one million have been supported. Chenghai, Guangdong Province is a famous toy industrial belt. Affected by the epidemic situation, a large number of export-oriented toy manufacturers suffered serious losses. A foreign trade toy company, after the epidemic, orders fell to freezing point. By participating in activities such as the platform foreign trade business venue, the overall sales situation of the company has improved significantly. In the first half of April, the order volume has exceeded 30,000 orders, and by the end of April, the order volume has exceeded 65,000 orders.

　　Breakthrough direction 2: Direct access to overseas end customers through cross-border e-commerce

　　The second breakthrough direction of foreign trade enterprises is to cross the stagnant traders and sell goods directly to overseas end users through e-commerce platforms.

　　During the overseas epidemic, Alibaba’s AliExpress platform provided insight into changes in overseas consumer demand through data to help businesses transform. In mid-April, the overall turnover of the platform’s "New Demand for Home Consumption" special event exceeded 100 million US dollars, among which the turnover in the US market increased by 178% month-on-month, wig sales doubled, and the increase in household appliances, office, toys and jewelry exceeded 40%. During this May Day holiday, Tmall sold 210,000 pieces of underwear overseas in three days, with consumers from Australia, the United States and Canada buying the most.

　　At the national level, we are actively promoting the role of cross-border e-commerce in the foreign trade field. On May 6, the State Council issued a reply announcement, agreeing to set up the cross-border electronic commerce Comprehensive Experimental Zone in 46 cities and regions, including xiong’an new area, Hebei. At present, the state has approved the establishment of five batches of 105 cross-border e-commerce comprehensive experimental zones, and more enterprises will enjoy preferential tax and other aspects.

　　Breakthrough direction 3: Solving logistics problems with the help of China-Europe trains

　　The third breakthrough direction of foreign trade enterprises is to solve logistics problems with the help of China-Europe trains.

　　Since April this year, this business company in Yiwu, Zhejiang Province has received many orders, and the company’s main customized accessories have received good response in the European market. However, many cargo flights are out of service, and enterprises are facing delivery problems.

　　Cong Wang, General Manager of Zhejiang Yiwu Kaijiang E-Commerce Co., Ltd.:The China-Europe train leaves every day, so we will change the channel and send the goods through the China-Europe train. The freight will be 50% cheaper than air freight, and the time limit will be slightly 7 to 10 days later than air freight.

　　At the same time, due to the reduction of international cargo flights at the air ports in East China such as Hangzhou and Shanghai, many cross-border e-commerce sellers also choose to transfer cross-border parcels to Yiwu and send them to Europe through the "Yixin Europe" China-Europe train.

　　Song Jiansheng, a staff member of the Mail Supervision Department of Yiwu Customs, Zhejiang Province:In the past, it was only 10,000 to 20,000 per day on average. During the epidemic, the daily volume of goods of cross-border e-commerce increased by leaps and bounds, basically maintaining at more than 50,000 votes per day.

　　In October last year, CEIBS officially opened the business of transporting cross-border export parcels, and now more and more cross-border e-commerce companies choose CEIBS to transport parcels.

　　According to the statistics of Yiwu Customs, in April this year, Yiwu’s cross-border export parcels showed a spurt growth, with 1.466 million parcels exported that month, an increase of 867.2%.

　　Fang Xudong, Deputy General Manager of Yixin Europe Trade Service Group:The train is a relay mode, and people don’t have to go in and out. The logistics relay mode of transportation is the most suitable during the epidemic. At present, the train has become the main channel of national transportation along the "Belt and Road".

　　　 Chen Kun, who made her debut in idol drama, has forged a bond with historical figures in the past two years, and has successively appeared in such heavy historical figures as Jiang Jingguo in China and Zhou Enlai in China, and gained high praise. In the movie Qian Xuesen, Chen Kun will interpret a series of little-known tortuous stories of this outstanding scientist and legendary hero through the big screen, and reproduce the touching love experience of his childhood and lifelong love with his wife Jiang Ying (Yuqi Zhang). A few days ago, the film released a number of modeling stills from Chen Kun’s films. Compared with Jiang Jingguo and Zhou Enlai he played before, Chen Kun said that Qian Xuesen’s wisdom and talent would be highlighted in characterization.

Three historical figures contrast Qian Xuesen’s wisdom and talent.

　　　 Chen Kun’s Jiang Jingguo is the most successful role in The Founding of the People’s Republic, from his initial reluctance to take the role to his unanimous affirmation. No matter his loneliness around Chiang Kai-shek or his sternness and decisiveness in dealing with the economic crisis, Chen Kun shows it incisively and vividly. Jiang Jingguo became a bright spot in The Founding of the People’s Republic, and Chen Kun seems to have discovered a new self: "I never had confidence to play him well until I got the affirmation I had never had before, which was my unexpected gain." People who have seen beginning of the great revival later are also quite satisfied with his role as Zhou Enlai. Although there are only three scenes, Chen Kun’s performance is remarkable, especially his determined eyes, which are very similar to Zhou Enlai’s, and perfectly reveal the elegant temperament of the Prime Minister.

　　　 Now it’s a biographical new film "Qian Xuesen". For such a legendary historical figure, Chen Kun also has a lot of feelings in his heart. He thinks that Qian Xuesen’s greatest charm is wisdom and talent. "His heart has a pride unique to China and a personality that never gives up. There is a realm where everyone is drunk and I wake up alone."

　　　 In terms of appearance, Chen Kun revealed in a previous interview that Qian Xuesen himself was rounder than him because he wanted to be loyal to his true image, so he deliberately gained weight. In addition, Qian Xuesen’s hairline is relatively backward, so the makeup artist covered Chen Kun’s forehead with three layers of skin, and he had to endure makeup torture for up to four hours at a time.

Shaped like a god, more like Chen Kun to prepare for Qian Xuesen.　

　　　 In addition to being similar to Qian Xuesen in appearance, Chen Kun also put forward higher requirements for himself. Huang Jianxin, the producer of this film who has cooperated with Chen Kun for many times, said: "Qian Xuesen is extremely wise, and his thoughts are always ahead of the times. We have been looking for an ideological, very handsome and versatile actor to show Qian Xuesen, who can paint, play the piano and understand science, and Chen Kun is the most suitable. " It is understood that in order to play Qian Xuesen, Chen Kun actually did a lot of homework in private, not only trying to figure out the performance skills, but also consulting a lot of materials, including many biographies, documentaries and letters of Qian Xuesen. Chen Kun said with emotion: "It will be a pity if you have never played a biography in your life. It feels great to play a complete character and you are more and more confident in grasping the character."

　　　 Director Zhang Jianya revealed that because there is a part where Qian Xuesen and his wife live in the United States, in addition to the English teacher in the group, Chen Kun himself brought an English teacher. "He has a foundation in English and has a very good memory. He can recite the lines once, and the film even teaches foreign students in English dialogue."

More wonderful pictures on the next page

　　CCTV News:As the key project of "Science and Technology Winter Olympics" and "Key Technology of High-performance Clothing Research and Development in Winter Sports and Training Competition", the research team from universities has developed gloves and headgear that can realize intelligent temperature control, providing more comfortable warm-keeping experience for athletes and coaches.

　　Since October 2019, tianjin polytechnic university Institute of Textile Science and Engineering has set up a research and development team to design and develop headgear and gloves that can keep warm by electric heating for China athletes and coaches participating in the Winter Olympics. In the past two days, the garment technology room of the college has been temporarily transformed into a "production workshop". After more than two years of continuous optimization, the first batch of 200 pairs of gloves and 200 pairs of headgear will be completed soon. After the heat preservation test, pressing and packaging, it will be delivered to the major stadiums in Chongli, Zhangjiakou in two batches on December 10th and 25th this year, and provided to China athletes participating in the 2022 Winter Olympics. Next, the team will continue to supply this technological "warm suit" according to the dynamic needs of the Winter Olympics Organizing Committee.

　　According to reports, at present, the temperature control protective gear on the market is generally in the middle, high and low grades, with 10℃ as a unit, which has a large adjustment range and is easy to change from "too cold" to "too hot" at once, greatly reducing the comfort of the wearer, thus affecting the physical state of athletes. Therefore, tianjin polytechnic university team developed this system which can realize accurate temperature control by using technology empowerment.

　　Experts said that at present, the ice and snow sports headgear and gloves on the market are becoming thinner and thinner, and adding this intelligent temperature control system which includes a heating plate and a temperature control module will, in theory, significantly increase the load of the equipment itself. To this end, the team has changed and adjusted the design scheme five times. On the premise of ensuring the heating effect, it has developed lighter electronic components, fabrics and thermal cotton to reduce the overall weight and enhance the wearing experience.

　　At present, the team is still stepping up the research and development of an intelligent temperature control system that can sense the wearer’s body temperature. After it is put into application, it can automatically adjust to the most comfortable temperature without the active control of the wearer. This will not only provide more scientific pre-competition guarantee for China athletes participating in the Winter Olympics, but also provide warmth for the vast number of ice and snow sports enthusiasts, and encourage more people to walk on the ice and enjoy the fun of ice and snow.

On October 25th, Beijing time, Apple officially announced that it would hold a Mac conference at 8: 00 a.m. on October 31st, Beijing time, with the theme of "Fierce Coming".

It is worth mentioning that this is the first time that Apple has chosen to hold a press conference at 5 pm western time and in the morning of Beijing time. For domestic users, it means that it is not necessary to stay up late to watch the press conference for the first time.

Regarding the specific content of this conference, according to previous rumors, it is possible to see the new 24-inch iMac, but according to Mark Gurman, Apple will not update the MacBook Air, but 13-inch MacBook Pro, 14-inch MacBook Pro and 16-inch MacBook Pro may adopt new chips. (Source: Geek Park)

On October 24th, Beijing time, a regulatory document submitted by NVIDIA to the US SEC revealed that the US government informed the company that the relevant export controls for products with total processing performance greater than or equal to 4,800 and designed or sold for data centers took effect immediately, affecting the company’s A100, A800, H100, H800 and L40S products. (Source: science and technology innovation board Daily)

　

After the US stock market closed on Tuesday, October 24th, Alphabet, the digital advertising and search giant and Google’s parent company, released its financial report for the third quarter of 2023. Although the revenue and profit of the third quarterly report were better than expected, Google Cloud’s revenue was worse than expected, and its share price fell more than 6% after hours. Google A closed up 1.7% on Tuesday, nearly erasing the decline since last Tuesday.

Excluding Tuesday’s after-hours decline, the stock has risen by about 12% since the announcement of the second quarterly report at the end of July, outperforming the 7.5% decline of the S&P 500 index in the same period. Google, which has risen 57%, is also one of the best-performing large-scale technology stocks this year, while S&P has risen more than 10% and Nasdaq has risen more than 25%. (Source: Wall Street)

　

On October 25th, local time on Tuesday, Microsoft announced its financial report for the first fiscal quarter of fiscal year 2024 as of September 30th, 2023. The financial report shows that Microsoft’s revenue in the quarter was $56.5 billion, a year-on-year increase of 13%, while analysts expected it to be $54.5 billion; The net profit was $22.3 billion, a year-on-year increase of 27%; Earnings per share were $2.99, while analysts expected an average of $2.65.

Microsoft’s first-quarter results exceeded analysts’ expectations, and the company’s share price rose 5% in after-hours trading on Tuesday. (Source: Netease Technology)

　

On October 24th, Beijing time, Yang Yuanqing, chairman and CEO of Lenovo Group, and Huang Renxun, founder and CEO of NVIDIA, said at Lenovo Tech World 23 that Lenovo will cooperate with NVIDIA to launch a new hybrid artificial intelligence program to bring the next generation of cloud artificial intelligence technology to enterprise users all over the world. This means that Lenovo will provide new enterprise-level AI solutions based on NVIDIA MGX architecture, Lenovo hybrid artificial intelligence services and more. Lenovo will provide a fully integrated system, introducing the computing power driven by artificial intelligence into all places where data is generated. These solutions enable enterprises to adopt a hybrid cloud approach — — Custom artificial intelligence models are built through NVIDIA AI Foundation cloud service, and then they are run by NVIDIA’s latest hardware devices designed by generative artificial intelligence and software-driven Lenovo local system. (Source: Wall Street)

　

On October 24th, Beijing time, Tianfeng International analyst Guo Ming said that it is estimated that Apple will purchase 2,000-3,000 AI servers in 2023, accounting for 1.3% of the global AI server shipments. However, this number will greatly increase next year. In 2024, Apple will purchase 18,000-20,000 AI servers, accounting for 5%.

Guo Ming thinks that the AI server purchased by Apple is mainly NVIDIA HGX H100 8-GPU, which is the most common one for training generative AI, and the chips purchased in the fourth quarter of next year will be added with B100. H100 is calculated at a price of $250,000. It is estimated that Apple’s procurement cost on AI servers in 2023 will be $620 million, and it is estimated that it will reach $4.75 billion next year. (Source: Cailian)

Beijing time on October 24th news, according to Sammobile report, Samsung plans to fully invest in artificial intelligence technology on its next-generation flagship mobile phone Galaxy S24 series. Samsung hopes that the Galaxy S24 series will become the smartest AI mobile phone ever, even surpassing the functions provided by Google on the Pixel series.

This is an ambitious goal, but unfortunately there is not much information about how Samsung achieves this goal. I only know that Galaxy S24 series will have some functions from ChatGPT and Google Bard, such as generating content based on some keywords provided by users.

There are also some functions designed by Samsung itself, such as the text-to-image generation AI mentioned when the Exynos 2400 chip was released, and many functions can be used offline. (Source: Digital Tail)

　

On October 24th, Beijing time, the Science and Technology Strategy Consulting Institute of China Academy of Sciences released the "Report on Typical Science and Technology Innovation in China" (hereinafter referred to as "Report"), and OPPO folding screen mobile phone was selected as "China Branch Innovation Business Card" together with patent-intensive science and technology products such as Fuxing of China high-speed rail, Beidou satellite navigation system, C919 aircraft of Comac China, Baidu AI model, Ant Financial Alipay and BOE HD display. (Source: Geek Park)

　

On October 24th, Weibo recently launched the visitor record function quietly. At present, this function is still being tested, and only SVIP and VVIP can experience it. Relevant information shows that Weibo will update yesterday’s homepage visitor information at 8: 00 every day, and the content is only visible to himself. No matter whether visitors pay attention to bloggers or not, bloggers can see these visitors, and they can also view them according to all, attention, fans, non-fans and certified users.

Earlier, it was reported that Weibo will implement a front desk real-name registration system for self-media accounts with more than a certain number of fans, that is, show their real names and professional information on the account homepage. In this regard, Weibo CEO Wang Gaofei recently said in his Weibo account that this policy is not aimed at all self-media accounts, but at specific types of accounts, and will not be enforced. Specifically, it is aimed at the self-media accounts of 1 million fans, and will be reduced to 500,000 fans at most in the future. (Source: IT House)

　

On the evening of October 24th, at the Tech World Conference held by Lenovo Group, lisa su, chairman and CEO of AMD, said that in the next few months, AMD will launch many new technologies, including the latest AMD Athlon chips and related solutions, which will become part of the world’s largest high-performance computing artificial intelligence supercomputer.

Lisa su said, "We have a strong software ecosystem. Today, many artificial intelligence developers are developing higher-level software. They are gathered together because of some open source communities. Our goal is only to make our joint development super easy. Customers really deploy this technology as soon as possible, and really rely on the benefits of open source methods to attract developers from all over the world to innovate and accelerate artificial intelligence learning. (Source: Sina Technology)

On October 24th, a brand-new MPV model, Tucki X9, was unveiled at the 1024 Xpeng Motors Science and Technology Day. It is the world’s first MPV with rear-wheel steering. It adopts the SEPA structure of Tucki and provides four-wheel drive/two-wheel drive versions, which will be officially released at the Guangzhou Auto Show.

Tucki X9 has a length, width and height of 5293/1988/1785mm and a wheelbase of 3160mm respectively. The front face is equipped with split light sets and penetrating daytime running lights, and the lower part has a grid-like grille. The side adopts the design of hidden door handle and side sliding door, the exterior rearview mirror is located on the door, the side window adopts flat design, and the wheel hub adopts large-size low wind resistance shape.

Tucki X9 is equipped with a front permanent magnet synchronous motor with a maximum power of 235kW and a rear induction asynchronous motor with a maximum power of 135kW, which supports rear wheel steering. Built-in 84.5kWh and 101.5kWh battery packs, CLTC’s pure electric cruising range is 610km, 640km and 702km respectively.

The car adopts Tucki’s fifth generation intelligent cockpit system "XOS Tianji System", with Snapdragon 8295 chip for the first time. (Source: IT House)

　

On the 2024 Tucki Science and Technology Day, Tucki launched a mass-produced air-ground integrated flying car with super-running shape, the flight system can be automatically folded and fully stored, and the steering wheel can be telescopically folded. It is reported that the split flying car adopts extended-range hybrid power, which can continuously recharge the aircraft; 6X6 all-wheel drive, rear wheel steering; The land-based body is equipped with a flying body, which can be automatically separated/combined, and the land-based body can replenish energy for the flying body.

And in the key safety technology, the first ultra-low altitude multi-parachute lifesaving system is created, which can still fly safely after the "double rotors fail" and is the first ultra-low altitude multi-parachute lifesaving system in the world. (Source: Futu)

　

On October 24th, Beijing time, Qualcomm launched Snapdragon X Elite, a PC chip specially developed for AI. The platform adopts customized integrated Qualcomm Oryon CPU, which makes the performance of this mobile computing CPU twice as high as that of competing products; When the same peak performance is achieved, the power consumption is only 30% of that of competing products.

Snapdragon X Elite is specially built for AI, which supports a generative AI model with more than 13 billion parameters running on the terminal side. With the AI processing speed of 4.5 times that of competing products, it will continue to expand Qualcomm’s advantages in the AI field. OEMs are expected to launch PCs equipped with Snapdragon X Elite in mid-2024. (Source: Netease Technology)

　

On October 25th, Beijing time, Qualcomm just announced the launch of a new flagship mobile platform — — The third generation Snapdragon 8, which is a product with terminal intelligence, top performance and energy efficiency, adopts TSMC 4nm process technology.

Chris Patrick, senior vice president and general manager of mobile phone business of Qualcomm Technology Company, said: "The third generation Snapdragon 8 will inject high-performance AI into the whole platform system, which will open a new era of generative AI — — Empower users to create unique content, help improve productivity and achieve other breakthrough use cases. (Source: Fast Technology)

On October 24th, Hurun Research Institute released the 2023 Hurun Report. 1,241 entrepreneurs with personal wealth of more than RMB 5 billion were listed on this year’s Hurun Report, a decrease of 5%(64 people) compared with last year. The total wealth of entrepreneurs on the list decreased by 4%(1 trillion yuan) compared with last year to 23.5 trillion yuan. The number of 100 billion entrepreneurs decreased by 4 to 30 compared with last year. The number of billion-dollar entrepreneurs decreased by 51 from last year to 895.

The wealth of 69-year-old Zhong Shanshan in Nongfu Spring is basically the same as last year, becoming the richest man in China for the third time with 450 billion yuan. Tencent’s 52-year-old Ma Huateng’s wealth increased by 65 billion (30%) compared with last year, reaching 280 billion yuan. After 2020, he returned to the second place, up three places from last year, mainly due to the growth of game business and the shares of Meituan distributed by Tencent. Pinduoduo’s 43-year-old Huang Zheng’s wealth increased by 100 billion (59%) compared with last year, and he was the entrepreneur with the largest increase in wealth on this year’s list. He entered the top three for the first time with 270 billion yuan, up seven places from last year, mainly due to his rapid growth in performance and his success in going to sea. The overseas version of Pinduoduo Temu has become one of the most downloaded applications in the United States. (Source: Interface)